Doulan palkkaaminen: Kysymyksiä
Lapsen Terveys / 2025
Parhaat Nimet Lapsille
100 vahvaa kreikkalaista nimeä pojille
Valitsetpa kreikkalaisen pojanimen, joka kuvastaa perheesi perintöä, tai valitset lyyrisesti houkuttelevan nimimerkin, oikean kirjoitustavan ja merkityksen löytäminen on ratkaisevan tärkeää.
Olemme tutkineet verkossa, puhuneet kreikkalaisten perheenjäsenten ja ystävien kanssa ja jopa lähettäneet sähköpostia arvostetulle antiikin Kreikan kielitieteen professorille. Kaikki tuodaksemme sinulle parhaat, tarkimmat ja houkuttelevat kreikkalaiset poikien nimet, joita löydät mistä tahansa.
SukupuoliKaikkiLajitella jonkun mukaanA - Z Z - A Eniten tykkäyksiäTyyliKaikkiHae️ Ei tuloksia.Tyhjennä suodattimet?
100 siistiä kreikkalaista nimeä pojille
Nämä upeat kreikkalaiset poikien nimet vaihtelevat muinaisista nykyaikaisiin.
Akhilleus
Kreikkalaisen pojan nimen Akhilleus merkitys on tuntematon.
Akhilleus voi olla peräisin Achelous-joen nimestä tai se on voinut tulla kreikan sanasta achos, joka tarkoittaa kipua.
Kreikkalaisessa mytologiassa Troijan sotasankarin Akhilleuksen äidin sanottiin upottaneen hänet Styx-jokeen, kun hän oli lapsi, tehden hänestä voittamattoman. Koska hän kuitenkin piti häntä kantapäästä, tämä ruumiinosa oli haavoittuvainen.
Troijan sodan loppua kohti Pariisi löi Akillesta kantapäähän nuolella tappaen tämän ja synnyttäen termin akilleen kantapää eufemismina heikkoudesta.
Vanha, maskuliininen, vahvaAegeus
Aegeus on antiikin kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa vuohet.
Aigeus oli Ateenan kuningas ja yhdistävän kuninkaan Theseuksen isä.
Theseus matkusti Kreetalle tappamaan Minotauruksen, ja palattuaan Aegeus näki alukset ja luuli poikansa kuolleen viestintävirheen vuoksi. Uskoen Theseuksen kuolleen, Aegeus heittäytyi mereen surussa.
Vesistö tunnetaan nykyään nimellä Egeanmeri.
Vanha, outo, ainutlaatuinenAikat
Aikatin juuret voivat olla kreikan sanasta aikia, joka tarkoittaa kidutusta.
Aikat on Kreikan 150 parhaan nimen joukossa, ja sukupuolijakauma on tällä hetkellä 51 % miehiä ja 49 % naisia.
Aikat jakaa ensimmäisen tavun Aikaterinen, kreikkalaisen Katherinen muodon kanssa, joten teoriassa Aikatia voisi väittää vastaavaksi Katelle. Aikat on myös urdunimi tarkoittaa siunattua kuutatai onnellinen kuu.
Vanha, monimutkainen, outoAjax
Kreikan pojan nimi Ajaz tarkoittaa joko surejaa tai maata ja maata.
Mytologiassa Ajax oli voimakas legendaarinen kreikkalainen soturi, ja toinen Ajax oli Akhilleuksen jälkeen nopein kreikkalaissotureista.
Ajax on myös suosittu nimi monille asioille, mukaan lukien hollantilainen jalkapalloseura AFC Ajax, kuuluisa ranskalainen kilpahevonen ja amerikkalaisen taidemaalarin John Steuart Curryn maalaus. Sitä käytetään myös verkkokehitystekniikoissa ja puhdistustuotteessa.
Yksinkertainen, vahva, nuorekasAkakios
Akakios on kreikkalainen maskuliininen nimi, joka tarkoittaa viatonta, eipaha.
Latinisoitu antiikin kreikkalainen Akakios-muoto on Acacius. Vaikka K-versio on autenttisempi, monet ihmiset pitävät C-versiosta, koska, ja lainaamme tässä, se on vähemmän piikki.
Monimutkainen, komea, outoAlcaeus
Alcaeus tulee kreikan sanasta ἀλκή tai alke, joka tarkoittaa voimaa.
Lausutaan al-SEE, koska tämä on latinoitu muoto kreikkalaisesta nimestä Ἀλκαῖος tai Alkaios. Vaikka olemme listanneet merkityksen vahvaksi, toiset väittävät, onko tarkempaa määritellä se mahtavaksi ja/tai vahvaksi.
Kreikkalaisessa mytologiassa on viisi merkittävää hahmoa nimeltä Alcaeus, mutta meillä ei ole tilaa keskustella niistä kaikista!
Klassinen, komea, vahvaAlexandros
Kreikankielinen nimi Alexandros tarkoittaa ihmisen puolustamista.
Vaikka monet ihmiset kertovat sinulle, että Alexandros on Aleksanterin kreikkalainen muoto, se on päinvastoin. Alexander on latinoitu muoto sanasta Ἀλέξανδρος tai Alexandros.
Nimi levisi ympäri Eurooppaa keskiajalla, jolloin Makedonian kuninkaan Aleksanteri Suuren sankarilliset tarinat tulivat erittäin suosittuja.
Klassinen, maskuliininen, vahvaAlexis
Kreikan sanasta alekso, Alexis tarkoittaa auttajaa tai puolustajaa.
Englanninkielisissä maissa Alexis käytetään useammin feminiinisenä nimenä, kun taas muissa maissa, kuten Kreikassa, sitä pidetään pääasiassa, ellei yksinomaan, maskuliinisena nimenä.
Melko satunnaisesti Alexis on yhdeksänneksi yleisin nimi kaikille Burundin asukkaille, missä 100 % tämän nimen kantajista on miehiä.
Epävirallinen, moderni, nuorekasAnargyros
Anargyros on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa turmeltumatonta.
Anargyros Nicholas Karabourniotis tunnetaan yleisemmin nimellä Archie Karas, ammattipeluri, joka on kuuluisa pisimpään jatkuneesta, itsenäisesti dokumentoidusta kasinon uhkapelien voittoputkesta.
Joulukuussa 1992 Karas meni Las Vegasiin 10 dollarilla, ja vuoden 1995 alussa hänellä oli 40 miljoonaa dollaria, jotka hän lopulta hävisi.
Vanha, monimutkainen, outoAnastasios
Kreikan pojan nimi Anastasios tarkoittaa ylösnousemusta.
Kreikan 17. yleisimmällä pojannimellä Anastasios on kaksi etuasöpöjä lempinimiä– Dass, joka on hollantilainen, ja Tas, jota käytetään useissa maissa.
Monimutkainen, monimutkainen, vakavaAndrew
Kreikan sanan ἀνδρεῖος tai andreios perusteella Andreas tarkoittaa maskuliinista tai miehellistä.
Vuosina 1963–2003 Andreas leijui hetken Yhdysvaltain Top 1000 -poikien nimen alaosassa. Kuitenkin Yhdysvalloissa Andreas ei ole koskaan ollut läheskään yhtä suosittu kuin sen englanninkielinen vastine Andrew.
Epämuodollinen, luonnollinen, nuorekasAndrocles
Latinisoitu muoto kreikan sanasta Ἀνδροκλῆς, Androcles tarkoittaa miehen kunniaa.
Muinainen roomalainen tarina kertoo karannut orjasta, joka piiloutuu luolaan ja löytää loukkaantuneen leijonan. Kun Androcles on poistanut piikkinsa tassustaan, leijona on kesy ja jakaa ruokansa Androclesin kanssa.
Androcles vangitaan takaisin ja tuomitaan kuolemaan. Kun hän astuu areenalle, Androcles näkee, että leijona, joka lähetettiin syömään hänet, on sama luolasta tuleva leijona, joka kieltäytyy syömästä häntä.
Klassinen, luova, ainutlaatuinenAngelos
Kreikan sana angelos tarkoittaa sanansaattajaa.
Sana angelos vaikutti sekä keskiaikaiseen latinalaiseen poikanimeen Angelus että englanninkieliseen sanaan angel. Tästä syystä Angelos tarkoittaa sanansaattajaa pikemminkin kuin enkeliä, kuten saatat odottaa.
Epävirallinen, suosittu, nuorekasAntigonus
Antiikin kreikkalainen nimi, Antigonus, tarkoittaa kuin esi-isät.
Vaikka sanomme, että Antigonus tarkoittaa kuin esi-isät, se ei ole suora käännös, ja jotkut saattavat väittää, että sillä on hieman erilainen merkitys.
Tämä johtuu siitä, että Antigonus koostuu kahdesta kreikan sanasta, ἀντί tai anti, joka tarkoittaa kuin, verrattuna, vastaan, ja γονεύς tai goneus, joka tarkoittaa esi-isiä. Joten teknisesti voisi sanoa, että Antigonus tarkoittaa esivanhempiin verrattuna tai esi-isiä vastaan.
Luova, outo, vahvaAntonios
Roomalaisesta sukunimestä Antonius, Antonios on tuntematon merkitys.
Antonios on suosituin kreikkalainen muunnos tästä roomalaisesta sukunimestä, toinen, vähemmän suosittu kreikkalainen muoto on Antonis.
Muita versioita ovat muinaiset makedonialaiset muodot Andon, Anton ja Antonij, jotka kehittyivät Makedonian alueella ja kattavat osia Kreikasta, Bulgariasta, Pohjois-Makedoniasta, Albaniasta, Kosovosta ja Serbiasta.
Komea, luonnollinen, nuorekasApostolit
Apostolos on kreikkalainen. Se tarkoittaa apostolia, sanansaattajaa.
Apostolos Nikolaidis oli ammattijalkapalloilija ja Kreikan jalkapallomaajoukkueen kerran manageri. Hän kilpaili myös koripallossa, lentopallossa ja kymmenenottelussa JA edusti maataan jalkapallossa ja yleisurheilussa vuoden 1920 olympialaisissa.
Myös menestynyt kilpa-kuljettaja Nikolaidis oli Kreikan Automobile and Touring Clubin puheenjohtaja ja kuuluisa kreikkalainen liikemies.
Luova, hienostunut, vakavaAris
Aris on Aresin nykykreikkalainen muoto.
Aris/Ares voi olla peräisin joko kreikan sanasta ἀρή, joka tarkoittaa tuhoa, tuhoa tai ἄρσην, arsen, joka tarkoittaa miestä.
Heran ja Zeuksen poika Ares oli yksi kahdestatoista olympialaisista ja kreikkalainen sodan ja rohkeuden jumala. Kreikkalaisilla oli ristiriitaisia tunteita Aresta kohtaan, ja he hyväksyivät hänen urheutensa ja rohkeutensa, mutta varoivat hänen julmuuttaan.
Vanha, klassinen, moderniAristeidis
Kreikankielinen nimi Aristeidis tarkoittaa parhaan poikaa.
Toisella vuosisadalla elänyt kreikkalainen kristitty kirjailija Aristides oli apologetti. Tämä oli kirjailijoiden luokka, joka kirjoitti puolustaakseen kristillistä uskontoa.
Teoksia, kuten The Apologies of Aristides, osoitettiin usein Rooman keisareille. He yrittivät osoittaa, että kristinusko oli erittäin eettistä, sillä oli filosofinen perusta, eikä se ollut kultti, moraaliton tai jumalaton, kuten roomalaiset väittivät.
Älykäs, outo, hassuAthan
Kreikan maskuliininen nimi Athan tarkoittaa kuolematonta.
Athan on lyhenne kreikkalaisesta nimestä Athanasios ja nimen perinteisemmistä muinaiskreikkalaisesta kirjoitusmuodosta Athanasius.
Athanista on tulossa suosittu nimi nykykreikkalaisten vanhempien keskuudessa, koska sillä on vahvat perinteiset juuret ja lyhyt, helposti kirjoitettava ja helppo lausua, 2000-luvun tunnelma.
Moderni, yksinkertainen, vahvaCharalampos
Kreikkalainen nimi Charalampos tarkoittaa loistaa onnesta.
Kolmannella vuosisadalla elänyt Magnesian piispa Charalambos pidätettiin kristinuskon saarnaamisesta, ja roomalainen sotilaskomentaja Lucius tuomitsi hänet.
Kun hän kieltäytyi palvomasta roomalaisia epäjumalia, Charalamposta kidutettiin, mutta hän jatkoi uskonsa julistamista. Tämän seurauksena useat hänen kiduttajistaan kääntyivät kristinuskoon.
Luova, perinteinen, vintageCharilaos
Charilaos kehittyi kreikkalaisista sanoista, jotka tarkoittavat ihmisten armoa.
Charilaos Trikoupis, jota pidetään laajalti yhtenä suurimmista Kreikan pääministereistä, joka on koskaan palvellut, toimi virassa seitsemän kertaa vuosina 1875-1895.
Huolimatta monista hänen edistyksellisistä politiikoistaan Trikoupisin uran tunnetuin lausunto oli kuitenkin hänen toimikautensa 1892–1893 aikana, jolloin hänen oli pakko ilmoittaa, että olemme valitettavasti konkurssissa.
Hienostunut, vahva, vintageChristos - versio yksi
Kreikan sanasta chrio Christos tarkoittaa voitelemista.
Varhaiset kreikankieliset kristityt käyttivät nimeä Christos Jeesuksesta, koska hepreaksi hän kutsuttiin nimellä מָשִׁיחַ, Mashiach, joka on englanniksi Messias, joka tarkoittaa myös voideltua.
Vaikka se lausutaan ja translitteroidaan samalla tavalla kuin Christoksen toinen muoto, se on täysin erillinen nimi.
Klassinen, komea, vahvaChristos – versio kaksi
Christos on myös moderni kreikkalainen muoto Chrestosta, mikä tarkoittaa hyvää tai hyödyllistä.
Vaikka tämän Christoksen version muinainen määritelmä tarkoittaa hyödyllistä tai hyvää, tarkempi nykyaikainen määritelmä voisi olla eettinen, oikeudenmukainen, vanhurskas ja hyveellinen.
Christos/Chrestoksen yleisin lempinimi on Christakis, mutta tämä on täysin epävirallinen lempinimi, jota ei koskaan käytetä oikea- tai muodollisena nimenä.
Klassinen, komea, vahvaChrysanthos
Antiikin kreikkalainen nimi, Chrysanthos, tarkoittaakultainen kukka.
Koska Chrysanthosia pidetään kiinteänä, maskuliinisena ja luovana nimenä, ei ole yllätys huomata, että Chrysanthos on australialaisen yrityksen nimi, joka on kuuluisa korkealaatuisista keraamisista lasiteistaan.
Yhdysvalloissa poltetuille tai polttamattomille paloille saatavilla Chrysanthos-lasitteet valmistetaan Kiinassa, jossa kultaisen kukan merkitys on kirjoitettu 金花 ja sitä pidetään onnekas nimenä.
Taiteellinen, luova, maskuliininen
Chrysostomos
Kultainen suu on kreikkalaisen nimen Chrysostomos merkitys.
Chrysostomos oli epiteetti, joka annettiin usein kaunopuheisille puhujille tai niille, jotka olivat vakuuttavia sanoillaan.
Smyrnan Chrysostomos oli kreikkalaisen ortodoksisen piispa ja kreikkalaisen nationalismin kannattaja. Turkkilaiset sotilaat vangitsivat hänet Kreikan ja Turkin sodan aikana vuosina 1919–1922, ja hänet luovutettiin lynkkaväkijoukon haltuun ja murhattiin. Chrysostomos julistettiin myöhemmin marttyyriksi ja pyhäksi vuonna 1992.
Outoa, vahvaa, vintageaCleon
Cleon kehittyi kreikan sanasta kleos, joka tarkoittaa kunniaa.
Cleon on hahmo vuoden 1979 kulttielokuvassa The Warriors. The Warriorsin perustaja ja johtaja Cleon on älykäs ja karismaattinen, mutta myös kärsimätön johtaja.
Elokuva perustui samannimiseen kirjaan, joka on saanut inspiraationsa Anabasiksesta, antiikin kreikkalaisen soturin ja kirjailijan Xenophonin tunnetuimmista teoksista.
Klassinen, vahva, vakavaKustannukset
Late Constansin evoluutio, Costas tarkoittaa vankkumatonta.
Costas Hummingbird taiCalypte costae,on laji, joka löytyy Yhdysvaltojen lounaisosista ja luoteisosastaMeksiko.
Täysin aikuiset Costas Hummingbirds ovat 3–3,5 tuumaa pitkiä ja pääosin vihreämustaisia, ja niiden rinnassa on vaaleampi laikku lähes valkoisia höyheniä. Uroksilla on upea irisoiva violetti rintakehä, joka sulautuu hieman vähemmän kiiltävään korkkiin.
Epävirallinen, suosittu, nuorekasCyrus
Cyrus kehittyi persialaisesta nimestä Kūrush, joka tarkoittaa nuorta tai kaukonäköistä.
Kūrushin kreikkalainen muoto on Κῦρος tai Kyros, joka latinataan Cyrus. Monissa luetteloissa Kyros määritellään virheellisesti herraksi, ja tämä johtuu todennäköisesti siitä virheellisestä olettamuksesta, että Kyros on kreikan sanasta κύριος tai kyrios, jolla on herra-merkitys.
Vakava, outo, vintageDimitrios
Dimitrios on moderni kreikkalainen transkriptio sanoista Demetrios.
Demetrios ja Dimitrios ovat molemmat kehittyneet Demeteristä, kreikkalaisesta maatalouden jumalattaresta. Demeterin tarkka merkitys ja siten kaikki muut muunnelmat ovat tuntemattomia.
Mittarielementti tarkoittaa kuitenkin äitiä. Samaan aikaan hänen nimensä alku voisi olla maa tai vilja, mikä merkitsisi, että Dimitrios on nykyaikainen maskuliininen vastine maan äidille, käsitteestä, josta pidämme täällä Mom Loves Bestissa.
Klassinen, epävirallinen, nuorekasDion
Dion on alyhyt muotoDionysoksesta. Se tarkoittaa Zeusta.
Dion on lyhyt muoto monista maskuliinisista kreikkalaisista nimistä, jotka alkavat Dionilla. Silti se yhdistetään useimmiten Dionysokseen, antiikin kreikkalaiseen teatterin, viinin, ilon jumalaan ja Zeuksen pojaan – tästä syystä ensimmäisen tavun Zeus merkitys.
Dionilla on lyhyempi ja nykyaikaisempi tunnelma kuin Dionysos, minkä vuoksi se poisti alkuperäisen listalta.
Moderni, yksinkertainen, vahvaDorotheos
Dorothean maskuliininen muoto Dorotheos tarkoittaa Jumalan lahjaa.
Vuonna 1631 Venetsia julkaistiin kreikankielinen kirja nimeltä Historical Book tai Βιβλίον Ιστορικόν, jonka kirjoittaja oli listattu Monemvasian Pseudo-Dorotheokseksi.
Kirjoittaja halusi pysyä nimettömänä, mutta antaakseen työlleen uskottavuutta he valitsivat arvostetun kreikkalaisen nimen, jota monet kreikkalaisen ortodoksisen kirkon johtavat jäsenet pitävät. He antoivat Dorotheokselle korkeamman uskonnollisen arvon kuvitteellisessa hiippakunnassa.
Vanha, monimutkainen, vakavadrake
Kreikankielisestä nimestä Drakon, Draco tarkoittaa käärmettä tai lohikäärmettä.
Draco, joskus kirjoitettu nimellä Drako tai Drakon, oli tapana tallentaa kirjallista lakia muinaisessa Kreikassa. Kansalaiset huomasivat, että monet hänen lakeistaan olivat ankaria, mistä johtuu termi Draconian, joka viittaa tiukoihin tai ankariin sääntöihin.
Hippokrateen suvussa oli myös useita Drako-nimiä lääkäreitä.
Näin ollen Draco voisi olla hyvä valinta joko laki- tai lääketieteen ammateille.
Monimutkainen, luova, outoEfstathios
Efstahios tulee kreikan sanasta eustathios, joka tarkoittaa vakaata, hyvin rakennettua.
Kreikan ortodoksinen ikoni Efstathios otti nimensä sen jälkeen, kun hänestä tuli kristitty. Rooman keisarin karkoittamana hänet kutsuttiin takaisin auttamaan sotilaallista kampanjaa. Kampanjan menestyksen jälkeen keisari Hadrianus määräsi hänet uhraamaan pakanajumalia, mutta Efstathios kieltäytyi.
Efstathios, hänen vaimonsa ja heidän poikansa kidutettiin kuoliaaksi. Hän ja hänen vaimonsa tehtiin pyhimyksiksi – tunnettiin pyhimmäksi Eustakseksi ja pyhäksi Teopistaksi.
Taiteellinen, luova, epävirallinenEleftherios
Eleftherios on modernin kreikan kieli sanasta Eleutherios, joka tarkoittaa vapaata.
Sen lisäksi, että Eleutherios oli kreikkalainen pojan nimi, sitä käytettiin myös Dionesyuksen, Eroksen ja Zeuksen epiteettinä. Tässä tapauksessa se tarkoittaa vapauttajaa.
Eleftheriosin tavallinen lempinimi oli ja on edelleen Lefteris, vaikka tätä käytetään yleensä kreikan äidinkielenään puhuvissa yhteisöissä. Eleftheriosin yleinen kahva englanninkielisissä paikoissa on Lefty.
Klassinen, hienostunut, vahvaElijah
Elias tarkoittaa Eliasta, minun Jumalani on Jahve.
Sen lisäksi, että Elias on suosituin versio Eliasta suuressa osassa Eurooppaa, se on muoto, jota käytetään kristillisen Raamatun Uudessa testamentissa, joka kirjoitettiin alun perin muinaiseksi kreikaksi.
Yksi kaunis asia Eliasissa on, että se on helppo kirjoittaa ja ääntää useilla kielillä, mikä tekee siitä voittajan perheille, joilla on sekalaista perintöä.
Moderni, hienostunut, nuorekasEmilios
Kreikkalainen nimi, jolla on latinajuuret, Emilios tarkoittaa kilpailijaa.
Aemilius oli roomalaisen aristokraattisen perheen nimi, jonka sanottiin polveutuvan Amuluksesta, Romuluksen ja Remuksen sedästä. Tästä syntyi Ameilios, Emilios ja joukko muita samanlaisia miesten nimiä.
Samanaikaisesti kehittyi useita naisten nimiä, mukaan lukien Emilia, Emily ja Émilie.
Moderni, tyylikäs, nuorekasEmmanouil
Emmanouil on kreikkalainen muoto Emmanuelista, mikä tarkoittaa, että Jumala on kanssamme.
1800-luvun kreikkalainen taidemaalari Emmanouil Lampakis opiskeli Ateenan kuvataidekoulussa ennen siirtymistään Münchenin Kuvataideakatemiaan. Siellä hän opiskeli Nikolaos Gyzisin, yhden Kreikan suurimmista maalareista, johdolla.
Kaksi Lampakiksen maalauksista roikkuu Kreikan kansallisgalleriassa.
Taiteellista, yksityiskohtaista, outoaEvangelos
Kreikankielinen nimi Evangelos tarkoittaa hyvien uutisten tuomista.
Kuinka sopivampi nimi voisi olla vauvalle? Hyvien uutisten tuominen on upea määritelmä tälle lyyriselle kreikkalaiselle pojannimelle, joka tarjoaa myös vakavaaespanjalainen pojan nimipohjasävyjä.
Mielestämme tämä yhdistelmä tekee Evangelosista fantastisen vaihtoehdon kaikille, mutta erityisesti perheelle, jolla on sekä kreikkalaista että latinalaisamerikkalaista perintöä.
Komea, vahva, nuorekasPhilip
Vaihtoehtoinen translitterointi sanasta Φίλιππος, Filippos tarkoittaa hevosten ystävää.
Filipposista käytetään usein nimitystä Phillipin kreikkalainen versio.*
Filippos on kuitenkin nykyaikainen translitterointi sanasta Φίλιππος tai Philippos, ja Philip on todellisuudessa Philippoksen latinalainen versio. Eli kreikkalainen tuli ensin!
*Haluamme lisätä, että joissakin akateemisissa aineistoissa Filippos on lueteltu tarkoittavan hevosten rakastamista hevosten ystävän sijaan (yksi) .
Älykäs, moderni, nuorekasPhotis
Kreikan sanasta phos johdettu Fotis tarkoittaa valoa.
Vanhempi Fotisin transkriptio on Photios ja Konstantinopolin ekumeeninen patriarkka, Photios I Konstantinopolin, on Pyhä Photios Suuri sekä itäortodoksisessa että itäkatolisessa kirkossa.
Aikalaisensa pitämänä sen ajan merkittävimpänä intellektuellina Photios kehitti kaksiosaisen nomocanonin, joka on edelleen kirkkolain perusta kreikkalaisessa kirkossa.
Moderni, yksinkertainen, vahvaGeorgios
Kreikan sanasta georgos Georgios tarkoittaa maantyöläistä, maanviljelijää.
Kreikkalaisten keskuudessa Georgios ei ole vain nimi, joka valitaan useimmiten vastasyntyneille minä tahansa vuonna; se on suosituin miesten nimi ennätysten alkamisen jälkeen ja yleisin miehennimi kaikkien nykyisten asukkaiden keskuudessa.
Viimeaikaisten tietojen mukaan Kreikassa oli 500 000 Georgios-nimistä ihmistä, mikä on yksi 24:stä koko väestöstä.
Klassinen, komea, perinteinenGerasimos
Gerasimos tulee kreikan sanasta geras, joka tarkoittaa lahjaa ja palkintoa.
Gerasimoksen katsotaan yleensä tarkoittavan palkintoa, lahjaa tai kunniaa, mutta se on hieman monimutkaisempi.
Kreikaksi Gerasimos on kirjoitettu Γεράσιμος. Ensimmäinen osa γέρας eli geras tarkoittaa kunniaa, palkintoa ja lahjaa. Toinen osa, ιμος, on pääte, joka tarkoittaa ansaitsevaa tai ansaitsevaa.
Näin ollen tarkempi määritelmä voisi olla se, joka ansaitsee kunnian/palkinnon.
Outoa, vahvaa, vintageaGiannis
Heprealaisesta nimestä Yochanan Giannis tarkoittaa, että Jahve on armollinen.
Kreikkalaisesta nimestä Ἰωάννης eli Ioannes syntyi latinankielinen nimi Iohannes, josta lopulta kehittyi englanninkielinen nimi John.
Urheilun ystäville Giannis herättää ajatuksia Giannis Antetokounmposta, ammattikoripalloilijasta, lempinimeltään The Greek Freak. Hänet tunnetaan Milwaukee Bucksin johtamisesta vuoden 2021 NBA-finaaliin, ja hänet valittiin MVP:ksi.
Vanha, älykäs, perinteinenGrigorios
Gregorios on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa valppaana, valppaana.
Kreikkalaiset poikien nimet loistavat upeilla roolimalleilla, mukaan lukien boccia-pelaaja Grigorios Polychronidis, joka on kilpaillut kaikissa paralympialaisissa Pekingistä 2008 lähtien ja jolla on yksi kulta-, kolme hopea- ja kaksi pronssia paralympiamitalia.
Sekä sekajoukkue- että sekayksityislajeissa kilpaileva Polychronidis on erittäin arvostettu ja valittiin Kreikan lipunhaltijaksi vuoden 2016 kesäparalympialaisissa Riossa.
Klassinen, komea, maskuliininenHaris
Sukupuolineutraali kreikkalainen nimi Haris tarkoittaa ystävällisyyttä ja armoa.
Haris on moderni kreikkalainen transkriptio, jota käytetään joko maskuliinisen kreikkalaisen nimen Chares tainaisellinen kreikkalainen nimiCharis.
Haris on suhteellisen suosittu Englannissa, Walesissa, Bosniassa ja Hertsegovinassa, mutta on mahdotonta sanoa, johtuuko se kreikkalaisesta versiosta vai arabiasta ja urdusta, mikä tarkoittaa viljelijää ja kyntäjää.
Moderni, vahva, tyylikäsHermes
Kreikankielinen nimi Hermes tarkoittaa rajamerkkiä, kaivoa tai kivikasaa.
Kreikkalaisessa mytologiassa Hermes oli jumalten, erityisesti Zeuksen, sanansaattaja. Urheilijoiden, kauppiaiden, puhujien, matkailijoiden ja kirjailijoiden suojelija Hermes oli tunnettu nopeudestaan ja onnesta.
Ehkä tämä tekee Hermesistä hyvän valinnan nopeasti synnytetylle pojalle? Pikaista vauvaa ja onnea äidille.
Vanha, taiteellinen, vahvaJerome
Kreikankielinen nimi Hieronymus tarkoittaa pyhää nimeä.
Hieronymus Bosch oli hollantilainen taidemaalari, joka kuului uskonnollisia käsitteitä ja kertomuksia koskevista maalauksistaan fantastisen linssin läpi, ja joidenkin mielestä häiritseviä kuvia. Hän maalasi öljyllä useita triptyykki (3-paneeli) alttaritauluja tammipuulle.
Se on myös kuvitteellisen etsivän Hieronymus Harry Boschin nimi, jonka hänen äitinsä antoi taidemaalarin kunniaksi.
Taiteellinen, luova, hassuHomer
Homeros on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa panttia tai panttivankia.
Homeros on moderni kreikkalainen transkriptio antiikin kreikkalaisesta nimestä Ὅμηρος, joka on perinteisesti kirjoitettu nimellä Homeros.
Vaikka Homeros on kreikkalainen nimi, sitä käytetään harvoin Kreikassa, ja 69% nykyään elävistä Homeruksista on syntyneet Yhdysvalloissa.
Vanha, moderni, yksinkertainenIason
Kreikankielinen nimi Iason tarkoittaa parantajaa.
Iason on kreikkalainen nimi, anglilisoituna nimellä Jason. Tämä tekee Iasonista erinomaisen vaihtoehdon nimen klassiselle, kenties liikakäyttöiselle J-versiolle.
Sankarina, seikkailijana ja argonautien johtajana voit tehdä huonommin kuin nimetä poikasi Iasonin mukaan, mutta varmista, että hän ei kohtele naisia samalla tavalla kuin hänen kreikkalaisen mytologian kaimansa.
Komea, yksinkertainen, nuorekasIgnatios
Kreikankielinen nimi Ignatios on tuntematon merkitys.
Tämä viileä kreikkalainen nimi tulee roomalaisesta sukunimestä Egnatius. Sukunimi muutettiin vastaamaan latinan sanan ignis kirjoitusasuaantaa potkut. Tästä syystä niin monet virheellisesti määrittelevät Ignatioksen tarkoittavan tulta.
Vanha, monimutkainen, outoIlias
Ilias tulee heprealaisesta nimestä Elia. Se tarkoittaa, että minun Jumalani on Jahve.
Ilias on toinen Elia-variantti luettelossamme. Elias valittiin sen suosion vuoksi niin monilla kielillä ja Ilias, koska se on yksinomaan kreikkalainen kielimuunnos.
Tämä moderni kreikkalainen transkriptio sopii myös muinaisen kreikkalaisen Ilius-kaupungin, joka tunnetaan myös nimellä Troija, äänen kanssa. Homeroksen eeppinen runo Ilias poiesis, joka tarkoittaa Iliuksen runoa, latinattiin Iliakseksi.
Älykäs, moderniJohn
Iaon on hepreasta Yochanan, mikä tarkoittaa, että Jahve on armollinen.
Vaikka Ioania pidetään yleensä venäläisenä, romanialaisena, bulgarialaisena ja walesilaisena John-muotona, se on myös lyhyt muoto kreikkalaisesta nimestä Ioannes.
Tämän seurauksena on syntynyt monia muita muunnelmia, kuten englanninkielinen pojan nimi John, maskuliininen slaavilainen nimi Ivan, sukupuolineutraaliranskalainen nimiYannik jaIrlantilaisen pojan nimiSean.
Moderni, yksinkertainen, tyylikäsConstantine
Konstantin tulee latinan sanasta constans, joka tarkoittaa jatkuvaa ja vankkumatonta.
Vaikka Konstantinin katsotaan olevan venäläinen, slaavilainen ja germaaninen muoto latinalaisesta nimestä Konstantinus, ei kreikkalaisen nimen, se on Kreikan suosituin muoto.
Kreikassa tällä nimellä on 237 907 ihmistä, joten se on seitsemänneksi yleisin nimi ja viidenneksi suosituin pojannimi. Tämä tarkoittaa, että kreikkalaisia on yksi 46:sta Konstantin.
Klassinen, komea, maskuliininenConstantine
Latinan sanasta constans, Konstantinos tarkoittaa jatkuvaa ja lujaa.
Konstantinos on nimenomaan kreikkalainen muoto Konstantinuksesta ja pääministerien ja kuninkaallisten nimi, mutta se näkee vähemmän käyttöä kuin suositumpi Konstantin.
Tämä ei kuitenkaan tarkoita, etteikö se olisi suosittu. Konstantinos on lähellä Konstantinin kantapäätä, ja se on Kreikan 13. yleisin nimi ja 9. sijalla yleisin pojannimi. Tämä on yksi 74:stä kreikkalaisesta nimeltä Konstantinos.
Komea, maskuliininen, perinteinenSe maksaa
Kreikankielinen nimi Kostas tarkoittaa jatkuvaa, lujaa.
Constantinuksen lopullinen muunnos tai johdannainen – lupaamme!
Kostas on lyhyt muoto Konstantinoksesta, mutta tässä on hieman outo yksityiskohta. Vaikka Kostaa käytetään säännöllisesti Konstantinoksen lyhenteenä, emme löytäneet esimerkkejä sen lyhenteestä yleisemmälle Konstantinosille.
Moderni, yksinkertainen, vahvaKyriakos
Kyriakos tulee kreikan sanasta kyrios, joka tarkoittaa herraa.
Kyriakos Mitsotaki on ollut kreikkalaisen poliittisen puolueen New Democracy johtaja vuodesta 2016 ja Kreikan pääministeri vuodesta 2019.
Kuuluvan kreikkalaisen perheen jäsen, Mistotakin isä Konstantinos Mitsotakis oli Kreikan pääministeri vuosina 1990–1993. Hänen vanhempi sisarensa Dora Bakoyannis oli ulkoministeri vuosina 2006–2009.
Älykäs, moderni, vahvaLamput
Lambros on kreikkalainen nimi. Se tarkoittaa säteilevää, kiiltävää ja kirkasta.
Maailmalla on lähes 16 000 Lampros-nimistä ihmistä, ja heistä yli 15 500 on Kreikassa.
Vaihtoehtoinen kirjoitusasu on Lambros, joka voi olla oikea tapa, jos haluat erittäin harvinaisen kreikkalaisen nimen. Planeetalla on alle 3000 tällä nimellä, ja vaihteeksi suurin väestö ei ole Kreikassa vaan Kyproksella.
Outoa, vahvaa, ainutlaatuistaLazaros
Kreikankielinen nimi Lasaros tarkoittaa, että Jumalani on auttanut.
Lazaros kehittyiheprealaisen pojan nimiEl'azar, josta myöhemmin tuli Eleazer.
Muinaiset kreikkalaiset omaksuivat Eleazerin, josta tuli lopulta Lazaros kreikkalaisessa transkriptiossaraamattu. Myöhemmin Lazaros sai latinalaisen hoidon ja hänestä tuli Lasarus.
Muinainen, luova, epävirallinenLeander
Leander on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa leijonamiestä.
Leander oli säännöllisessä, joskin vähäisessä käytössä Yhdysvalloissa 1800-luvun lopusta 1900-luvun alkuun. Edellisen kerran se esiintyi Yhdysvaltain 1 000 parhaan poikien nimen joukossa vuonna 1969.
Kuitenkin sen jälkeen, kun HBO julkaisi rikossarjan The Wire, jossa on Leander Sydnor -niminen hahmo, pienet Leanderit ovat alkaneet ilmestyä jälleen.
Luova, maskuliininen, vahvaLeonidas
Leonidas on kreikankielinen nimi, joka tarkoittaa leijonan poikaa.
Leonidas I, Spartan tunnetuin kuningas, on legendaarinen roolistaan Thermopylaen taistelussa. Täällä Leonidas johti 300 spartalaista sotilasta taisteluun hyökkääviä persialaisia vastaan.
Leonidaksen muistopatsaassa Thermopylaessa on teksti 'Tule ja ota heidät', jota Leonidas käytti, kun Xerxes I tarjoutui säästämään spartalaisia, jos he laskevat aseensa.
Vanha, maskuliininen, vahvaLinus
Kreikankielinen nimi Linus tarkoittaa pellavaa.
Kreikkalaisessa mytologiassa Traakialainen Linus oli valituslaulun tai harhalaulun personifikaatio, josta kreikkalainen laulusuku linos sai nimensä.
Linus opetti musiikkia ensin veljelleen Orpheukselle ja sitten Herkuleselle. Kuitenkin oppitunnin aikana Linus oikaisi Herkulesta, joka kääntyi nopeasti ympäri ja löi opettajansa kuoliaaksi liirallaan.
Klassinen, älykäs, hienostunutLoukas
Muinaiskreikkalainen nimi Loukas tarkoittaa Lucaniasta.
Lucania oli alue, jota nykyään kutsumme Etelä-Italiaksi, ja Loukas oli nimi, jonka muinaiset kreikkalaiset antoivat siellä asuneille ihmisille.
Loukas otettiin lopulta etunimeksi, ja roomalaiset kirjoittivat tämän nimellä Lucas. Tässä muodossa nimi kulki ympäri Eurooppaa, lyhentyen lopulta joillain alueilla Luukkaan.
Luova, vahva, vintageMarios
Marios on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa miestä.
Marios tuli roomalaisesta sukunimestä Marius, joka on peräisin joko latinan sanoista mas tai maris tai Marsista, roomalaisesta sodanjumalasta.
Kreikkalainen vastine roomalaiselle jumalalle Mars oli Ares, josta nimi Aris kehittyi. Näin ollen uskomme, että kreikkalaiset nimet Aris ja Marios ovat loistava nimipari veljille, erityisesti kaksosille.
Klassinen, suosittu, nuorekasMatthaios
Heprealaisesta Mattityahu-nimestä Matthaios tarkoittaa Jahven lahjaa.
Jun Matthew Brecio on lauluntekijä, räppäri, levytuottaja, DJ ja streameri, jonka fanit tuntevat Matthaioksena.
Las Piñas Citystä Filippiineiltä, kun hän ei tee musiikkia, Matthios on ludologian opiskelija. Säästääksemme sinut googlaamisen ludologian vaivelta, kuten meidän piti, se on pelaamisen ja pelikulttuurin tutkimus.
Klassinen, vahva, perinteinenMihail
Michail on moderni kreikkalainen transkriptio sanasta Mikael, mikä tarkoittaa, kuka on kuin Jumala?
Michail tai Μιχαήλ voidaan myös transkriptoida nimellä Mihail. Jos kumpikaan näistä kirjoitusasuista ei toimi sinulle, on olemassa myös Michealin nykyaikainen muunnelma Μιχάλης, joka litteroidaan nimellä Michalis tai Mihalis.
Michail on myös vaihtoehtoinen transkriptio sanasta Михаил tai Mikhail, venäjänkielinen Micheal.
Vanha, moderni, nuorekasMichalis
Moderni kreikkalainen muunnelma Michealista, Michalis tarkoittaa kuka on kuin Jumala?
Vaikka olemme jo sisällyttäneet yhden kreikkalaisen version Michaelista, olemme sisällyttäneet tämän toisen vaihtoehdon yhdestä erityisestä syystä. Jotkut tiimistämme näkivät Michailin ja heidän mielestään se näyttää jonkun yritykseltä käyttää satunnaista vaihtoehtoista kirjoitusasua.
Tästä syystä uskomme, että Michalis on houkutteleva vaihtoehto vahvalle japerinteinen nimi.
Komea, vahva, perinteinenMiltiadis
Miltiades on kreikkalainennimi tarkoittaa punaisen maan poikaa.
Miltiadis on nykykreikkalainen transkriptio antiikin kreikkalaisesta nimestä Μιλτιάδης tai Miltiades. Se yhdistää sanan miltos, joka tarkoittaa punaista maata, ja ides, joka tarkoittaa poikaa.
Ihailemme ajatusta, että tämä nimi voidaan tulkita maan pojaksi, saven pojaksi tai punaisen pigmentin pojaksi riippuen siitä, miten punaista maata tarkastellaan.
Luova, komea, maskuliininenNektarios
Kreikan sanasta nektar Nektarios tarkoittaa nektaria ja jumalten juomaa.
Nektaros on suora linkki nektariin, ja se on upea luontonimi pojille.
Rakastamme sitä, että Nektariosista ei ole muunnelmia muilla kielillä ja sanan nektari uskotaan tulevan sanasta νεκταρ. Tämä on yhdistelmä ei- ja tappaa, joten nektari tarkoittaa kuolematonta.
Luova, luonnollinen, outoNikolaos
Nikolaos on kreikkalainen nimi. Se tarkoittaa kansan voittoa.
Pyhä Nikolas Myralainen ja hänen nimetön anteliaisuus loivat perustan nykypäivän joulupukille.
Nikolaos tunnettiin anonyymien lahjojen pudottamisesta apua tarvitsevien ihmisten koteihin ja ihmeiden suorittamisesta, kuten kolmen murhatun lapsen ylösnousemuksesta. Hän on lasten, opiskelijoiden, merimiesten, panimoiden, katuvien varkaiden, panttilainaajien ja prostituoitujen suojeluspyhimys.
Komea, moderni, nuorekasOrpheus
Orpheus on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa yön pimeyttä.
Muinaisen kreikkalaisen uskonnon mukaan Orpheuksen vaimo Eurydike kuoli, joten hän vieraili alamaailman jumalan Hadesin luona. Kuultuaan Orpheuksen kauniin laulun Hades suostui antamaan hänen lähteä vaimonsa kanssa, mutta varoitti Orpheusta katsomasta taaksepäin.
Kun he saavuttivat pintaa, Orpheus katsoi taaksepäin varmistaakseen, että hänen vaimonsa oli edelleen hänen takanaan, ja siksi hänet raahattiin takaisin alamaailmaan ikuisiksi ajoiksi.
Vanha, klassinen, vakavakausi
Panag tarkoittaa kaikkea pyhää.
Panag on moderni kreikkalainen, lyhyt muoto perinteisestä nimestä Panagiotis, kreikkalainen nimike Neitsyt Marialle.
MV Panagiotisin haaksirikko sijaitsee rannalla Kreikan Zakynthoksen saarella. Rikolliset käyttivät alusta salakuljettaakseen laittomia savukkeita, ja se tuhoutui myrskyn aikana Kreikan laivaston takaa-ajon aikana.
Yksinkertainen, outo, vahva
Pantelis
Pantelis on lyhyt muoto kreikkalaisesta nimestä Panteleimon, joka tarkoittaa kaikkia myötätuntoisia.
Laulaja-lauluntekijä Pantelis Pantelidis aloitti kirjoittamalla ja äänittämällä kappaleita, jotka hän lähetti ystävilleen ja perheelleen. He alkoivat lähettää hänen videoitaan YouTubeen, missä levytuottaja näki ne ja tarjosi hänelle sopimusta.
Vuonna 2013 hän voitti useita parhaan tulokkaan palkintoja, mutta kuoli auto-onnettomuudessa kolme vuotta myöhemmin.
Luova, komea, älykäsPariisi
Kreikan Pariisin nimen merkitystä ei tunneta.
Paris oli kreikkalaisen mytologian troijalainen prinssi, joka sieppasi Spartan kuningattaren Helenin ja aloitti Troijan sodan. Hän oli myös se, joka surmasi Akhilleuksen ampumalla nuolen hänen kantapäähän.
Se ei liity Ranskan pääkaupungin nimeen, joka on nimetty gallialaisen Parisii-nimisen heimon mukaan, joka asui Pariisin mailla.
Vanha, moderni, yksinkertainenPaul
Pavlos on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa nöyrää ja pientä.
Pavlos, Kreikan kruununprinssi, on Kreikan kuninkaan Konstantin II ja Tanskan Anne-Marien poika. Tämä arvonimi on puhtaasti kunnianosoitus, koska monarkia lakkautettiin Kreikassa vuonna 1973, kun maasta tuli tasavalta.
Vaikka Pavlos on toiseksi syntynyt lapsi, hän on seuraavaksi valtaistuimen jonossa ja syrjäyttää vanhemman sisarensa Alexian, koska hän on ensisijaisesti miespuolinen.
Vanha, klassinen, perinteinenPerikles
Periklis on nykykreikkalainen transkriptio Perikleestä, mikä tarkoittaa kirkkautta.
Sijoitustensa ja taiteen, koulutuksen ja kirjallisuuden edistämisen vuoksi huomattava kreikkalainen valtiomies ja kenraali Perikles sai lempinimen Ateenan ensimmäiseksi kansalaiseksi.
Tämä tiedon edistäminen yhdistettynä massiiviseen jälleenrakennusprojektiin teki Ateenasta kulttuurikeskuksen. Perikleen käynnistämiä rakennusprojekteja voi nähdä Akropolisissa ja Parthenonissa, jotka ovat edelleen pystyssä.
Vanha, taiteellinen, luovaPetros
Petros on kreikkalainen nimi. Se tarkoittaa kiveä.
Pete Sampras tunnetaan useimmille paremmin pistoolina Pete Sampras, yhdysvaltalainen tennispelaaja, joka on aiemmin pidetty maailman ykköspelaajana. Hänen 14 merkittävää kaksinpelivoittoaan olivat ennätys hänen jäätyään eläkkeelle vuonna 2003.
Tekniikastaan tunnettua monet pitävät häntä parhaana syöttö- ja lentopalloilijana ammattilaistenniksen historiassa.
Luonnollinen, suosittu, perinteinenPhineus
Kreikkalaisen pojan nimen Phineus merkitystä ei tunneta.
Phineuksen alkuperästä ja merkityksestä on kaksi pääteoriaa.
Ensimmäinen on, että Phineus yhdistää sanan ἶφι tai 'iphi, joka tarkoittaa voimakasta ja vahvaa, ja νοῦς eli nous, joka tarkoittaa mieltä. Tämä yhdistelmä tekee merkityksestä voimakkaan mielen tai vahvan mielen.
Toinen teoria on, että Phineus tulee kreikan sanasta φίνις - phinis tai φήμη - phene, jotka molemmat tarkoittavat korppikotkaa.
Monimutkainen, luova, outoProteus
Kreikankielinen nimi Proteus tarkoittaa ensimmäistä tai alkukantaista.
Ilmeinen idea on käyttää Proteusta esikoisellesi tai esikoisellesi.
Homeros kuitenkin kutsuu Proteusta halios gerôniksi tai Meren vanhaksi mieheksi, sillä Proteus on meren ja vesistöjen muotoa muuttava jumala. Tämä nimi voisi olla myös erinomainen valintameren ystävilletai merenkulkijoita.
Vanha, monimutkainen, outoSavvas
Savvas tulee heprean sanasta sava, joka tarkoittaa vanhaa miestä.
Savvas on nykykreikkalainen transkriptio antiikin kreikkalaisesta nimestä Σάββας tai Sabbas.
Saint Sabbas Stratelates oli roomalainen kenraali ja sotilaskomentaja. Kun hän kieltäytyi hylkäämästä uskoaan, Sabbasta kidutettiin. Kun hän epäonnistui murtautumaan, 70 roomalaista sotilasta heitti aseensa alas ja kääntyi kristinuskoon. Heidät mestattiin välittömästi.
Sitten Sabbas kidutettiin ja hukkui seuraavana päivänä.
Moderni, outo, vahvaSerafeim
Heprealaisesta sanasta serafim, Serafeim tarkoittaa tulista.
Juutalaisen uskon mukaan serafit ovat taivaallisia olentoja juutalaisen enkelihierarkian viidennellä tasolla. He vastaavat kristittyjä arkkienkeleitä, kristinuskon korkeimman tason taivaallisia, siivekkäitä olentoja.
Islamissa serafit ovat verrattavissa ḥamlat al-arshiin, valtaistuimen kantajiin, joilla on kuusi siipeä ja neljä kasvoa.
Luova, tyylikäs, nuorekasSilas
Silas tulee latinan sanasta silva, joka tarkoittaa metsää, metsää.
Silvanus oli roomalainen metsien jumala ja siitä tuli roomalainen sukunimi. Silloin on epäselvää, kuinka nimet Silvanus, Silas, Seila ja Saul ovat kehittyneet.
Ehkä Silus oli Silvanuksen kreikkalainen lempinimi, tai Silas oli alkuperäinen kreikkalainen nimi, joka liitettiin Silvanukseen lempinimien ja käännösten kautta.
Yksinkertainen, outo, perinteinenSimon
Simon on miespuolinen kreikkalainen mies, joka tarkoittaa litteäkärkistä.
Kreikkalaisessa mytologiassa Simonin uskottiin olevan yksi Telchineistä, kreikkalaisen Rodoksen saaren alkuperäisistä asukkaista. Telchinit olivat tunnettuja metallityöläisiä ja tekivät Posidonin kolmiharjan ja Cronoksen sirpin.
Tämä nimi eroaa heprealaisen nimen שִׁמְעוֹן tai Shim’on kreikkalaisesta versiosta, mikä tarkoittaa, että hän on kuullut.
Vahva, perinteinen, nuorekasSotirios
Sotirios oli Jeesuksen kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa vapauttajaa ja pelastajaa.
Sotirios Sam Panopoulos syntyi Vourvourassa Kreikassa ja muutti Kanadaan 20-vuotiaana. Työskenneltyään kaivoksissa hänestä tuli kokki ja avasi ravintolan veljiensä kanssa.
Panopoulos omisti Satellite-ravintolan Ontariossa ja kokeili makeita ja suolaisia makuja, laittoi lopulta ananasta pizzaan ja loi havaijilaisen. (kaksi) .
Vanha, klassinen, perinteinenSpyridon
Myöhäiskreikkalainen nimi Spyridon tarkoittaa koria.
Ensimmäisissä nykyaikaisissa olympialaisissa ehdotettiin, että pitäisi järjestää tapahtuma nimeltä maraton, joka on saanut inspiraationsa Pheidippides-legendasta.
Spyridon Louis oli kreikkalainen vedenkuljettaja, joka kuljetti vettä kaivoista ja lähteistä ihmisten koteihin. Louis taivutettiin kokeilemaan uutta tapahtumaa ja voitti kaikkien aikojen ensimmäisen olympiamaratonin, jolloin hänestä tuli Kreikan kansallissankari.
Yksinkertainen, luova, vahvaStamatios
Keskiaikaisesta kreikan sanasta stamato Stamatios tarkoittaa pysäkkiä.
APL:n (Applied Physics Laboratory) avaruusosaston emeritusjohtaja Stamatios Krimigis syntyi Vrontadosissa, Kreikan Khioksen saarella. Auringon, planeettojen välisen ja magnetosfäärin fysiikan asiantuntija, asteroidi 8323 Krimigis on nimetty hänen kunniakseen.
Krimigis on Kreikan kansallisen tutkimus- ja teknologianeuvoston puheenjohtaja ja Ateenan Akatemian avaruustieteen johtaja.
Luova, epävirallinen, ainutlaatuinenStavros
Stavros on kreikankielinen nimi, joka tarkoittaa ristiä (ristinnaulitsemista).
Stavros annettiin perinteisesti pojille, jotka syntyivät Pyhän Ristin ylösnousemuksen päivänä. Tänä juhlapäivänä juhlitaan ristin löytämistä, jolle Jeesus ristiinnaulittiin.
Ortodoksisen kirkon haaratoimistoissa tarkistetun Juliaanisen kalenterin mukaisesti he viettävät juhlaa syyskuun 14. päivänä. Alkuperäistä Julianuskalenteria seuraavissa haaratoimistoissa se on 27. syyskuuta.
Klassinen, suosittu, vintageStephanos
Kreikankielinen nimi Stephanos tarkoittaa kruunua tai seppelettä.
Vaikka olemme käyttäneet Stephanoksen vakiomääritelmää, voisi olla tarkempaa sanoa, että se tarkoittaa sitä, mikä ympäröi. Stephanos annettiin myös tittelinä nimen sijaan.
Pyhä Stefanos oli ensimmäinen kristitty marttyyri, ja häntä kutsutaan joskus myös protomarttyyriksi.
Moderni, hienostunut, tyylikäsStergios
Maskuliininen kreikkalainen nimi, Stergios, tarkoittaa olla tyytyväinen tai rakastaa.
Stylianos Paphlagoniasta luovutti perintönsä köyhille ja meni asumaan erämaahan. Siellä ihmiset tulivat kuuntelemaan häntä saarnaamaan, jopa hänen kuolemansa jälkeen.
Hänen kylänsä kohtasi rutto, ja ihmiset rukoilivat Agios Stylianosta pelastamaan lapset kuolemasta, minkä hän teki. Tämän seurauksena hänelle annettiin epiteetti Stergios. Ihmiset, jotka antoivat lapsilleen nimen Saint Stylianosin mukaan, käyttivät Stergiosta, ja uusi nimi syntyi.
Hienostunut, tyylikäs, nuorekasStylianos
Kreikkalainen nimi Stylianos tarkoittaa pilaria.
Kreikan 25. yleisin pojannimi Stylianos on suhteellisen suosittu, mutta suuri osa heistä käyttää suosittua lempinimeä Stelios päivittäin. Tästä syystä Steliosta pidetään joskus pikemminkin Stylianoksen muunnelmana kuin erillisenä nimimerkkinä.
Hienostunut, outo, vahvaTakis
Takis on kreikkalainen nimi, jolla on monia merkityksiä.
Kerran oli tavallista kuulla Takisia Kreikassa, koska se on yleinen lempinimi Antoniosille, Dimitriokselle, Eleftheriosille ja Panagiotisille. Nykyään on yleisempää, että ihmiset käyttävät koko nimiään lempinimien tai deminutiivien sijaan, joten Takis-soittoja koulun pihalla on paljon vähemmän.
Takis on kuitenkin edelleen etunimi lähes 4000 pojalle Kreikassa ja Kyproksella.
Luova, moderni, nuorekasTheodoros
Theodoros on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa Jumalan lahjaa.
Theodoros käyttää samoja kreikkalaisia nimielementtejä kuin Doretheos, paitsi että ne ovat päinvastaisessa järjestyksessä.
Tämä tekee Theodorosta ja Doretheosta erinomaisen nimiparin sisaruksille, erityisesti kaksosille. Tai jos kyseessä on mies/nainen kaksospari, voit käyttää toisen nimen maskuliinista muotoa ja toisen nimen feminiinistä muotoa Theodora ja Dorethea.
Klassinen, vahva, vintageTheofanis
Theofanis on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa Jumalan ilmentymistä.
Theofaniksen juuret ovat muinaisessa kreikassa, mutta se liittyy suoraan kreikkalaisortodoksiseen kirkkoon. 6. tammikuuta seurakunta viettää Theofanian eli Jumalan ilmestymisen päivää.
Tämä oli päivä, jolloin Jeesus kastettiin, jolloin syntyi Pyhän Kolminaisuuden kolme persoonaa – Isä, Poika ja Pyhä Henki.
Hienostunut, tyylikäs, vahvaVangelis
Vangelis on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa hyvien uutisten tuomista.
Vangelis aloitti Evangeloksen lyhenteenä, mutta siitä tuli pian suosittu nimenä.
Toinen samanlainen vaihtoehto, samasta juurinimestä, on Vaggelis. Silti Mom Loves Bestin tiimi uskoo, että tämä toinen muunnelma saattaa olla hieman liian kypsä kiusaamiseen tai kiusaamiseen pääasiassa englanninkielisessä maassa, kuten Yhdysvalloissa.
Outoa, vahvaa, perinteistäVasilis
Vasilis on kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa kuningasta, keisaria tai kuninkaallista hallitsijaa.
Vasilis on yksi yli 50 nimestä, joiden juuret jakavat kreikan sanan basileus, termi tai arvonimi, joka tarkoittaa hallitsijaa. Aleksanteri Suuren aikaan se oli alkanut symboloida kuninkaallisia.
Pyhää Vasilista juhlitaan ortodoksisessa kirkossa tammikuun 1. päivänä, jolloin Vasilis on suosittu nimi sinä päivänä syntyneille pojille.
Monimutkainen, luova, outoVasileios
Kreikankielinen nimi Vasileios tarkoittaa kuningasta.
Vasileios on nykykreikkalainen transkriptio sanasta Βασίλειος tai Basileios ja se on englanninkielisen nimen Basil juuri.
Basilikasvi sai nimensä, koska sitä käytettiin kuninkaallisissa hajusteissa ja se tunnettiin nimellä βασιλικόν φυτόν tai basilikón phuton, joka tarkoittaa kuninkaallista kasvia.
Komea, hienostunut, outoVladimir
Vladimiros on kreikkalainen muoto slaavilaisesta nimestä Vladimir, joka tarkoittaa suuruutta hallitsevaa.*
Olemme listanneet Vladimiroksen tarkoittavan suurenmoista sääntöä, mutta se on hieman monimutkaisempi.
Vladimiros yhdistää slaavilaisia sanaelementtejä vladeti, joka tarkoittaa sääntöä, ja meru, joka tarkoittaa kuuluisaa tai suurta. Jotkut asiantuntijat tulkitsevat tämän säännöksi suurenmoisesti, kun taas toiset väittävät, että hallitsija on suuri tai suuri hallitsija.
Samaan aikaan merun sijasta toinen elementti voisi olla miru, joka tarkoittaa maailmaa, rauhaa.
Hienostunut, vahva, tyylikäsZaharias
Heprealaisesta nimestä Zaharias tarkoittaa, että Jahve muistaa.
Zaharias on muunnelma kreikkalaisen nimen Zacharias transkriptiosta, mutta oikeinkirjoitus ilman C mahdollistaa paremman, autenttisemman kreikan ääntämisen.
Jotkut lähteet viittaavat siihen, että nimi voisi olla kreikan sanasta sokeri, zahari. Sanaa zahari käytettiin kuitenkin vasta 6. vuosisadan jälkeen, vuosisatoja sen jälkeen, kun Zaharias kirjattiin nimeksi.
Taiteellinen, luova, hienostunutZeus
Proto-indoeurooppalaisesta sanasta Dyeus, Zeus tarkoittaataivas, taivas, jumala tai loistaa.
Muinaisessa kreikkalaisessa mytologiassa Zeus on jumalien kuningas tai korkein, joka johtaa kaikkia muita Olympusvuorella.
Zeus, jota joskus kutsutaan Allfatheriksi, oli sääjumala, jota kuvattiin usein pitelemässä salamaa. Rakkauden luonteensa vuoksi Zeus sai useita jälkeläisiä, mukaan lukien Athena, joka syntyi hänen päästään.
Vanha, klassinen, vahvaZinon
Zinon on nykyaikainen transkriptio Zenonista, Zeuksen johdannaisesta.
Zinon tarjoaa nykyaikaisen vaihtoehdonantiikin kreikkalainen nimi Zeus, joka voi tuntua hieman mytologiselta joillekin nykyaikaisille vanhemmille.
Moderni, vahva, nuorekasZissis
Kreikan sanasta zissi, joka tarkoittaa elämää tai elämää.
Zissisin nimipäivä osuu joka vuosi eri päivämäärään, koska sitä vietetään viisi päivää pääsiäisen jälkeen. Zissis jakaa tämän nimipäivän Zoin kanssa, vaikka nämä kaksi nimeä yhdistävät vain merkityksen sen sijaan, että ne kehittyisivät samasta juuresta.
Tämä nimipäivä juhlii ikuista elämää ja tunnetaan myös Pigi Zoisin päivänä.
Luonnollinen, nuorekas, hassuAiheeseen liittyviä nimiideoita
Kreikan nimien UKK
Tutkiessamme kreikkalaisia miesten nimiä törmäsimme muihin ihmisiin, jotka kysyivät samoja kysymyksiä toistuvasti, joten uskomme, että kreikkalaisten nimien usein kysytyt kysymykset ovat hyödyllisiä.
Mitä kreikkalainen pojan nimi tarkoittaa soturi?
Muilla sivustoilla luetellaan erilaisianimet tarkoittavat soturia, me mukaan lukien, emme löytäneet aitoja kreikkalaisia nimiä, joilla olisi tämä tarkka merkitys. Jopa yhteydenotto kreikan kielen asiantuntijoihin teki tyhjän.
Lähin löydetty on feminiininen kreikkalainen nimi Hera, joka tarkoittaa soturia, sankaria, ja maskuliininen kreikkalainen nimi Heron tarkoittaa myös sankaria.
Mitä nimi tarkoittaa kaunis kreikaksi?
Tämä luettelo kattaa kreikkalaiset nimet, jotka tarkoittavat kaunista tai joilla on kaunista tai kauneutta.
Kreikkalaiset miesten nimet
- Aglaokarpos tarkoittaa kauniin hedelmän kantamista.
- Kallias tarkoittaa kauneutta, kaunista.
- Kallikles tarkoittaa kaunista kunniaa.
- Kallikrates tarkoittaa kaunista voimaa.
- Kallimachos tarkoittaa kaunista taistelua.
- Kallimedon tarkoittaa kaunista, jaloa.
- Kallinikos tarkoittaa voiton kaunistamista.
- Kalliphon tarkoittaa kaunista ääntä.
- Kallippos tarkoittaa kaunista hevosta.
- Kallistenes tarkoittaa kaunista voimaa.
Kreikkalaiset naisten nimet
- Aglaia tarkoittaa loistoa, kauneutta.
- Caliadne tarkoittaa kaunista ja pyhää.
- Callidice tarkoittaa kaunista oikeudenmukaisuutta.
- Callithoe tarkoittaa kaunista ja nopeaa.
- Callirrhoe tarkoittaa kaunista kukintaa.
- Callithyia tarkoittaa kaunista kyprosmäntyä.
- Eunoia tarkoittaa kaunista ajattelua.
- Lehtikaali tarkoittaa kauneutta, kaunista.
- Kallianeira tarkoittaa kaunista, mies.
- Kalleis tarkoittaa kauneutta.
- Kalligeneia tarkoittaa kaunista syntynyttä.
- Kalliope tarkoittaa kaunista ääntä.
- Kallisto tarkoittaa kauneinta.
- Kallistrate tarkoittaa kaunista armeijaa.
Mikä on suosituin miehen nimi Kreikassa?
Kreikan suosituin miehennimi on Georgios. Viimeisimmän laskennan mukaan vuonna 2019 Kreikassa syntyi 456 323 Georgios-nimistä.
Mitä nimet tarkoittavat vahvoja kreikaksi?
Iphis on sukupuolineutraalinimi tarkoittaa vahvaa.
Miesten nimet, jotka tarkoittavat kreikaksi vahvaa
- Alcaeus tarkoittaa vahvaa.
- Alkmenor tarkoittaa syntynyttä vahvan kuun alla.
- Alkimos tarkoittaa vahvaa, rohkeaa, jäykkää.
- Eurymenes tarkoittaa leveää ja vahvaa.
- Iphiclus tarkoittaa vahvaa, kunniaa.
- Iphitos tarkoittaa mahtavaa, vahvaa, jäykkää.
- Iphikrates tarkoittaa vahvaa, voimakasta.
- Pegasus tarkoittaa joko vahvaa tai (vesi)lähdettä.
- Peristenes tarkoittaa äärimmäisen vahvaa.
- Stenelus tarkoittaa vahvaa.
Naisten nimet, jotka tarkoittavat kreikaksi vahvaa
- Dynamene tarkoittaa sitä, joka pystyy, joka on tarpeeksi vahva.
- Iphianassa tarkoittaa vahvaa kuningatarta.
- Iphigeneia tarkoittaa vahvaa syntynyttä.
- Iphimedeia tarkoittaa hallitsemista voimalla.
- Iphimedusa tarkoittaa suojelemista vahvalla säännöllä.
Mikä on yleisin kreikkalainen sukunimi?
Kreikan yleisin sukunimi on Papadopoulos. Tällä sukunimellä on 59 044 ihmistä eli yhdellä 188:sta kreikkalaisesta.
