100 kaunista arabialaista nimeä tytöille

Tyttöjen arabialaiset nimet ovat tyylikkäitä ja eksoottisia. Jotkut kuten Yasmin, Aisha ja Aliyah tekevät vaikutuksen Lähi-idän ulkopuolella, mutta toiset jäävät löytämättä.

Tässä artikkelissa käsitellään useita arabialaisia ​​naisten nimiä, jotta voit valita runsaasti vaihtoehtoja. Halusitpa sitten jotain suosittua ja modernia tai ainutlaatuista ja perinteistä, olemme varmoja, että löydät vauvallesi suosikkeja matkan varrella.

---

SukupuoliKaikkiLajitella jonkun mukaanA - Z Z - A Eniten tykkäyksiäTyyliKaikkiHae️ Ei tuloksia.Tyhjennä suodattimet?

100 kaunista arabialaista nimeä tytöille

Jatka lukemista löytääksesi nämä lumoavat arabialaiset tyttöjen nimet alla!

Vanhempi sisko

Abla on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa täyteläistä tai pyöreää.

Turkissa Abla tarkoittaa myös isosiskoa. Kuuluisa kantaja oli Abla, soturi-runoilija Antarahin rakastaja. Hän oli alun perin orjuutettu, mikä esti häntä menemästä naimisiin hänen kanssaan. Todistettuaan itsensä taistelussa Antarah kuitenkin vapautettiin ja meni naimisiin todellisen rakkautensa kanssa.

Antarah kirjoitti Ablasta monia runoja, jotka ovat inspiroineet useita moderneja teoksia, mukaan lukien venäläisen säveltäjä Nikolai Rimski-Korsakovin sinfonia nro 2 ja Diana Richmondin Antar ja Abla: Beduiiniromantiikka.

Hupaisaa, Pretty

Abrar

Abrar on uskonnollinen valinta arabialaisten tyttönimien joukossa, mikä tarkoittaa hyveellistä.

Koraanissa Abrar on termi ihmisille, jotka ovat hurskoja ja vanhurskaita Allahin silmissä. Tämä unisex-nimi annetaan yleensä miehille, kuten pakistanilainen poliitikko Abrar-ul-Haw ja TV-näyttelijä Abrar Qazi. Silti Abrar voisi olla erinomainen valinta tyttärellesi, varsinkin jos perheesi on muslimi!

Uskonnollinen

Oikeudenmukaisuus

Adalet on hyveellinen vaihtoehto arabialaisten naisten joukossa, mikä tarkoittaa oikeudenmukaisuutta.

Se on johdettu arabian sanasta adala, joka tarkoittaa oikeudenmukaisuutta tai oikeudenmukaisuutta. Tätä mahtavaa nimeä käytetään ensisijaisesti Turkissa, ja sen kantajia ovat esimerkiksi kirjailija Adalet Ağaoğlu, 1900-luvun turkkilaisen kirjallisuuden johtava hahmo, ja taiteen kuraattori Adalet Cimcoz, Turkin ensimmäisen naisen omistaman yksityisen taidegallerian omistaja.

Ada, mahdollinen lempinimi, on erittäin trendikäs Yhdysvalloissa, sijalla 184 vuonna 2020. Se on tyypillisesti lyhennetty muoto germaanisista nimistä Adelaide tai Adelina. Joten Adalet voisi olla uusi vaihtoehto.

Vahva

Ahlam

Ahlam on arabialainen nimi tytöille ja tarkoittaa unia.

Ahlam viittaa unelmiin, joita näet yöllä, mukaan lukien toiveesi ja toiveesi. Monet kuuluisat Ahlamit ovat seuranneet unelmiaan ja päässeet huipulle, mukaan lukien kuuluisa emiraattilaulaja Ahlam Al Shamsi ja maailmankuulu kirjailija Ahlam Mosteghanemi. Toinen kaunis kirjoitusasu on Ahlaam.

Hassu

Aisha

Suosittu valinta Lähi-idän tyttöjen nimistämme, Aisha tarkoittaa häntä, joka asuu tai naisellinen arabiaksi.

Aisha on yleinen arabimaailmassa. Se on myös suosittu valinta Yhdysvalloissa, erityisesti musliminaisten keskuudessa, sijalla 533 vuonna 2020.

On olemassa monia oikeinkirjoitusmuunnelmia, mukaan lukien Aicha, Aisya, Aisyah ja Ayesha, joten voit helposti löytää sellaisen, joka sopii tytöllesi!

Vaikuttava kaima, Aisha, oli Muhammudin nuorin vaimo, joka palveli jalosti islamilaista yhteisöä 44 vuotta profeetan kuoleman jälkeen.

Perinteinen, suosittu, kaunis

Aliyah

Aliyah on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa ylevää tai korotettua.

Se on Alin feminiininen muoto, profeetta Muhammudin kumppani, joka hallitsi islamilaista kansakuntaa hänen kuolemansa jälkeen. Muita kirjoitusasuja ovat Alia, Aliya tai Aaliyah. Kaksinkertainen A-kirjoitus on suosituin Yhdysvalloissa, sijalla 65 vuonna 2020.

Tämä hienostunut arvonimi kuului useille kuninkaallisille, mukaan lukien Alia al-Hussein, Jordanian kuningatar, Alia Tabbia, Jordanian prinsessa ja Aliya bint Ali, Irakin kuningatar. Toinen kuningattaren kantaja oli amerikkalainen laulaja Aaliyah Dana Haughton, lempinimeltään Urban Popin kuningatar.

Perinteinen, suosittu, tyylikäs

Amal

Amal tarkoittaa arabiaksi toivoa.

Amalia käytetään kaikkialla Lähi-idässä, erityisesti Libanonissa, missä se liittyy Amal-liikkeeseen - shiiamuslimiyhteisöön kuuluvaan poliittiseen puolueeseen.

Yhdysvalloissa useimmat yhdistävät Amalin ihmisoikeusaktivisti Amal Clooneyyn, kuuluisan amerikkalaisen näyttelijän George Clooneyn vaimoon. Amal ei ole vielä noussut Yhdysvaltain 1000 parhaan joukkoon, joten nyt voisi olla aika valita se ennen kuin se on liian valtavirtaa.

Vahva, siisti

Amiini

Amina on tyylikäs valinta arabialaisista naisnimistämme, jotka tarkoittavat omistautunutta tai totuudenmukaista.

Lausutaan AH-mee-nah, Amina on Aminin feminiininen muoto. Se oli profeetta Muhammudin äidin nimi, joka kuoli hänen ollessaan nuori. Muita yhtä houkuttelevia kirjoitusasuja ovat Ameena, Ameenah, Amineh ja Amna. Ihastuttava lempinimi on Mina.

Kaunis, uskonnollinen

Anisa

Anisa on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa ystävällistä.

Anisa, lausutaan a-NEE-sah, on Aniksen feminiininen muoto. Anisa on yleinen Lähi-idässä. Kuitenkin Turkissa ja Bosniassa E-kirjoitusmuunnelmat, Enise ja Enisa, ovat suositumpia. Toisen version, Anissan, teki ensimmäisenä tunnetuksi lapsinäyttelijä Anissa Jones. Nykyaikana Anissaa pidetään joskus Annan koristeltuna muotona käyttämällä -issa-liitettä.

Moderni

Arwa

Arwa on arabialainen tyttöjen nimi, jolla on kolme mahdollista merkitystä: naarasmetsikuuri, tuore tai sammutettu.

Ensimmäinen merkitys, ibex, on Euroopassa, Aasiassa, Pohjois-Afrikassa ja Itä-Afrikassa esiintyvä villivuohi. Lähi-idän taiteessa metsikuuri yhdistetään usein hedelmällisyyteen, vuodenaikojen vaihteluun, ylösnousemukseen, tähtikuvioihin ja sateisiin.

Arwa liittyy myös veteen, josta tuoreet ja sammutetut merkitykset johdetaan. Dubaissa Arwa on pullotetun vesibrändin nimi, joka todennäköisesti liittyy tähän nimen versioon.

Arwa oli myös profeetta Muhammedin täti ja kaksi hänen serkkuaan, joten se oli suosittu valinta muslimiyhteisössä.

Kaunis, ainutlaatuinen

Aya

Maallinen valinta arabiankielisten naisnimiemme joukossa, Aya tarkoittaa jaetta.

Arabiaksi Aya viittaa jakeeseen uskonnollisessa kirjoituksessa, kuten Raamatussa tai Koraanissa. Aya tarkoittaa myös vanhaa saksaa miekkaa, turkkia enkeliä, chemehuevi-intiaania kilpikonnaa ja hepreaa nopeaa lentämistä varten. Vaihtoehtoisia kirjoitusasuja ovat Ayah ja Aiya.

Maailmallinen, söpö

Aziza

Aziza on vahva valinta arabialaisten joukossatyttöjen nimet, jotka tarkoittavat voimakasta.

Aziza on yleinen valinta Lähi-idässä ja Afrikassa, ja se on Azizin naispuolinen versio. Tällä pirteällä nimellä on useita kuuluisia kantajia, mukaan lukien egyptiläis-australialainen akateemikko Aziza Abdel-Halim, joka perusti Muslim Women’s National Network Australian (MWNNA) ja singaporelainen kokki Aziza Ali, joka avasi Singaporen ensimmäisen malaijilaisen ravintolan.

Afrikkalaisessa mytologiassa aziza on yliluonnollinen rotu, joka elää metsässä. He käyttävät taikuuttaan auttamaan metsästäjiä ja antamaan ihmisille käytännön tietoa (kuten tulen käytöstä).

Vahva

Azra

Azra on Lähi-idän tytön nimi, joka tarkoittaa neitsyttä.

Azra on nuorekas nimi, joka liittyy puhtauteen, samanlainen kuin englantilainen Virginia tai heprealainen Betulah. Se on suosittu valinta Turkissa, Bosniassa ja Kroatiassa. Yhdysvalloissa Azra voisi olla naisellinen vaihtoehto Ezralle tai ainutlaatuinen korvike Zaralle.

Uskonnollinen, Perinteinen

Azza

Azza on arabiankielinen nimi tytöille ja tarkoittaa nuorta naista gasellia.

Lausutaan ah-zah, Azza on johdettu juurisanasta azaza, mikä tarkoittaa sitä, että sitä oli vaikea saada. Se viittaa siihen, kuinka gasellien saaminen on metsästäjien haastavaa. Gazellit ovat nopeita, kauniita ja siroja, kaikki upeita ominaisuuksia tyttärellesi!

Tällä elegantilla nimellä on monia vaikutusvaltaisia ​​kantajia, mukaan lukien egyptiläinen naisoikeusaktivisti Azza Soliman ja dokumenttielokuvaohjaaja Azza El-Hassan, joka vangitsee maanpaossa elävien palestiinalaisten arjen vaikeuksia.

Luonnollinen, kaunis

Calafia

Calafia on kirjallinen luomus.

Calafiaa käytti ensimmäisen kerran 1500-luvun runoilija Garci Rodriguez de Montalvo eeppisessä romaanissaan Las Sergas de Esplandian tai Esplandianin seikkailut. Se oli hänen kuvitteellisen kuningattarensa nimi, joka hallitsi Kalifornian saarta (inspiraationa Amerikan ja Meksikon osavaltioille).

Nimen inspiraationa on ollut Califa,espanjalainen muotoarabialaisesta nimestä Khalifa, joka tarkoittaa seuraajaa.

Runollinen, moderni, hassu

Dalia

Dalia on arabialainen, heprealainen ja liettualainen tytön nimi, jolla on useita merkityksiä.

Arabiaksi Dalia tarkoittaa viiniköynnöksiä. Hepreaksi Dalia tarkoittaa oksan kärkeä, erityisesti viiniköynnöksen tai oliivipuun kärkeä. Lisäksi Dalia tarkoittaa liettuaksi kohtaloa ja on heidän muinaisen kohtalonjumalattarensa nimi.

Dahlia on myös Meksikon kansalliskukka, joka on nimetty kasvitieteilijä Anders Dahlin kunniaksi. Meksikon alkuperäisasukkaat kirjoittivat sen joskus Daliaksi.

Luonnollinen, kaunis, maailmallinen

Dinara

Dinara on arabialainen tytön nimi, jolla on tuntematon merkitys.

Se voi olla peräisin arabian dinaarista, joka on useissa muslimimaissa käytetty valuutta. Tai se voi olla johdannainen sanasta din, joka tarkoittaa uskontoa.

Dinaraa käytetään yleisesti Keski-Aasian muslimimaissa, mukaan lukien Kirgisia, Kazakstan ja Länsi-Venäjä.

Kuuluisia kantajia ovat Kazakstanin miljardööri ja perillinen Dinara Kulibaeva ja venäläinen tennispelaaja Dinara Safina.

Yleistä

Kaksi

Dua on arabialainen nimi, joka tarkoittaa rukousta.

Upea nimi, jos perheesi on muslimiuskoa, Dua on erityinen rukous, jossa pyydät Jumalalta apua tai apua.

Historiallisesti Dua oli pikemminkin käsite kuin tytön nimi. Asia kuitenkin muuttui, kun brittiläinen poptähti Dua Lipa nousi kuuluisuuteen hittisinglellään Be the One vuonna 2015. Hänen suosionsa teki Duasta 500 parhaan tytön nimen Englannissa ja Alankomaissa. Vaikka Dua ei ole vielä noussut Yhdysvaltain 1 000 parhaan joukkoon, ennustamme sen tekevän leikkauksen vuoden tai kahden sisällä!

Moderni, siisti

Maapallo

Dunya on arabialainen nimi tytöille ja tarkoittaa maailmaa.

Dunya, myös kirjoitettu Dunia, on johdettu arabian sanasta dunyā, joka tarkoittaa lähentää.

Koraanissa dunyā on termi, joka kuvaa maallisia huolenaiheita ja omaisuutta. Se on usein vastakohtana ākhirahille tai tuonpuoleiselle. Muslimit uskovat, että päädyt paratiisiin, jos olet hyvä etkä kiintyi liikaa maalliseen elämääsi (dunyā).

Uskonnollinen

Elif

Lausutaan eh-LEEF, Elif on turkkilainen muoto Alifista, arabian aakkosten ensimmäisestä kirjaimesta.

Turkin vallankumouksellisessa sodassa 1919 feldmarsalkka Kemal Atatürk kutsui kotirintamaa suojelevia rohkeita naisia ​​Elifiksi. Sodan jälkeen naiset saivat äänioikeuden ennen monia muita maita. Pian tämän jälkeen Elifistä tuli suosittu tyttöjen nimi, jota pidetään usein nykyaikaisuuden ja naisten oikeuksien symbolina. Elif on edelleen suosittu Turkissa, ja se on pidetty toiseksi suosituimpana tyttönimenä vuodesta 2007.

Vahva, siisti, moderni

Elmira

Elmira on vahva arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa kansakunnan komentajaa.

Se on todennäköisesti johdettu turkin sanasta el, joka tarkoittaa kansaa, kansaa tai maata, ja arabian sanasta amir, joka tarkoittaa komentajaa.

Elmira on yleinen Azerbaidžanissa, Armeniassa ja Kazakstanissa. Se on myös yleistä korkean muslimiväestön keskuudessa Tatarstanissa ja Venäjän Bashkortostanin tasavallassa.

Yhdysvalloissa tämän tyylikkään e-nimen suosio 1900-luvun alussa Sarah Elmira Royster, Edgar Allan Poen teini-ikäinen kultaseni ja lyhytaikainen morsian.

Vahva, vanhanaikainen

Fadia

Fadia on pyhä valinta arabialaisten naisten joukossa, mikä tarkoittaa pelastajaa.

Lausutaan fa-dee-yah, Fadia on naisellinen muoto Fadista, Jeesuksen arabiankielisestä nimestä.Tämä raamatullinen nimivoisi olla erinomainen valinta, jos perheesi on kristitty. Muinainen kantaja oli roomalaisen kenraalin Mark Anthonyn vaimo.

Uskonnollinen

Faiza

Faiza on arabialainen naisen nimi, joka tarkoittaa voittajaa.

Lausutaan FA-ee-za, Faiza on feminiininen versio sanasta Faiz, joka on johdettu juurisanasta fa'iz, joka tarkoittaa onnistunutta. On olemassa monia oikeinkirjoitusmuunnelmia, mukaan lukien Fayza, Faeyza, Faihza ja Fayiza.

Kaimoihin lukeutuvat egyptiläinen prinsessa Faiza Rauf ja toimittaja Faiza Saleh Ambah, joka on tunnustettu yhdeksi ensimmäisistä naissaudikirjailijoista, jotka raportoivat The Washington Postille.

Vahva

Farrah

Farrah on arabialainen nimi tytöille ja tarkoittaa iloa.

Se on johdettu juurisanasta farih yhdessä useiden muiden arabialaisten nimien kanssa, mukaan lukien maskuliiniset Faruh, Farhatt ja Farhan sekä feminiiniset Afrah, Fariha ja Farhah.

Farrah nousi ensimmäisen kerran Yhdysvaltain listalle 70-luvun lopulla kuuluisan näyttelijä ja malli Farrah Fawcettin ansiosta. Nimi syntyi uudelleen 2010-luvulla, mikä johtuu todennäköisesti teini-äidistä, josta tuli tositähti Farrah Abrahamin. Tällä hetkellä Farrah ei ole 1 000 parhaan joukossa, joten nyt voi olla täydellinen aika valita se ennen sen herättämistä.

Vanhanaikainen

Fatima

Fatima on arabialainen naisen nimi, joka tarkoittaa pidättäytymistä.

Myös kirjoitettu Fatimah, Fatima on perinteinen musliminimi, jota käytetään kaikkialla arabimaailmassa. Huomattava kantaja oli profeetta Muhammedin tytär ja hänen ensimmäinen vaimonsa Khadija. Fatimahilla on samanlainen asema islamissa kuin Marialla kristinuskossa, jota pidetään ihailtavien musliminaisten arkkityyppinä.

Fatima on myös ei-musliminimi, joka on johdettu Fatiman kaupungista Portugalissa. Kaupunki on nimetty Fatiman, maurien prinsessan mukaan, joka oli muslimihallitsijan tytär. 1900-luvun puolivälissä Fatimasta tuli suosittu nimivalinta portugalilaisten ja espanjankielisten roomalaiskatolisten keskuudessa.

Perinteinen, yleinen

Hopea

Fidda on Lähi-idän tytön nimi, joka tarkoittaa hopeaa.

Koraanissa Lady Fidda oli alun perin Etiopiasta, ja hänet vangittiin ja tuotiin Arabiaan. Hänet vapautti Profeetta Muhammed, joka teki hänestä tyttärensä Fatiman kotiapulaisen. Fidda oli vanhurskas ja hurskas nainen, joka pysyi uskollisena perheelle koko elämänsä.

Fidda voisi olla erinomainen nimi tyttärellesi, jos perheesi on muslimi tai jos sinulla on vain affiniteetti jalometalleihin!

Uskonnollinen

Ghada

Ghada on hienostunut valinta arabialaisten tyttönimien joukossa, mikä tarkoittaa siroa naista.

Ghadaa (lausutaan GHA-dah) käytetään pääasiassa arabiankielisissä maissa, ja se valitaan tyypillisesti tyylikkäille ja lumoaville tytöille! Ghada on myös arabiankielinen sana valkoiselle saksipuulle, joka on kestävä kasvi, joka kestää huonoa maaperää ja kuivuutta. Se mainitaan säännöllisesti klassisessa arabialaisessa runoudessa.

Ainutlaatuinen, tyylikäs

Hafsa

Hafsa on arabialainen naisten nimi, joka tarkoittaa kokoontumista.

Myös kirjoitettuna Hafsah, Hafsa on yleinen sunnimuslimien keskuudessa. Se sekoitetaan joskus arabialaisiin nimiin Hafza ja Hafiza, vaikka ne eivät liity toisiinsa. Huomattava kantaja on Hafsah bint Umar, profeetta Muhammudin vaimo, joka tunnetaan tieteellisestä ja utelias luonteestaan. Nykyaikaisia ​​kantajia ovat marokkolainen runoilija Hafsa Bekri ja karaten mestari Hafsa Seyda Burucu.

Uskonnollinen

edelleen

Hala on houkutteleva vaihtoehto arabialaisissa tyttöjen nimissämme, mikä tarkoittaa haloa kuun ympäri.

Lausutaan HA-lah, Hala on nimi, joka on yhtä kaunis kuin yötaivas. Se on myös kirjoitettu Halah tai Hale Turkissa. Tämä viehättävä nimi kuului Abdul-Muttalib Hashimin, profeetta Muhammedin isoisän, vaimolle.

Luonnollinen, söpö

Halima

Halima on arabialainen naaraiden nimi, joka tarkoittaa lempeää.

Hamila, kirjoitettu myös Halimah, Halime tai Halimeh, on Halimin feminiininen muoto. Se voi olla täydellinen valinta, jos tyttäresi on lempeä.

Islamissa Halima yhdistetään usein profeetta Muhammedin sijaisäitiin. Hän otti hänet luokseen, kun kukaan muu ei tahtonut, ja lopulta hän sai siunauksia ja onnea hyvästä teostaan.

Söpö, yleinen

Hana

Hana on etunimi, jolla on monia alkuperää.

Arabiaksi Hana on naisellinen nimi, joka tarkoittaa autuutta tai onnea. Se on myös translitteroitu heprealainen nimi Hanna, joka on johdettu sanasta Channa, joka tarkoittaa Jumalan armoa. Hana tarkoittaa kurdia toivoa, koreaa yhtä, havaijia käsityötä ja persiaa ja japania kukka.

Vuonna 2020 Hana sijoittui sijalle 755 Yhdysvalloissa verrattuna Hannahin sijalle 39. Joten se voisi olla loistava vaihtoehto, jos rakastat Hannaa, mutta haluat jotain hieman omaperäisempää.

Maailmallinen, suosittu

Hanifa

Hanifa on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa luopumista.

Lausutaan ha-NEE-fah, Hanifa on Hanifin feminiininen muoto. Islamissa Hanif tarkoittaa luopumista - viittaa niihin, jotka esi-islamilaisena aikana luopuivat epäjumalista ja ylläpitävät Abrahamin uskontoa. Turkkilainen kirjoitusasu on Hanife.

Uskonnollinen

Elämä

Hayat on arabialainen nimi, joka tarkoittaa elämää.

Myös kirjoitettuna Hayet, Hayat on johdettu sanasta hayiya, joka tarkoittaa elää. Sitä pidetään feminiinisenä arabiaksi ja persiaksi, mutta maskuliiniseksi urduksi. Tunnettu kaima on lääketieteilijä ja ensimmäinen naisjäsen Saudi-Arabian neuvoa-antavassa kokouksessa, tohtori Hayat Sindi. Vuonna 2018 hänet sijoittui BBC:n 100 parhaan naisen joukkoon.

Siistiä, vahvaa

Haifa

Hayfa on Lähi-idän nimi tytöille, mikä tarkoittaa hoikkaa tai herkkää.

Lausutaan nimellä hie-FA, Hayfa ja sen vaihtoehtoinen Haifa ovat yleisiä kaikkialla arabimaailmassa. Haifa on myös Jerusalemin kolmanneksi suurin kaupunki, joten se voi olla sopiva nimivalinta, jos perheesi on muslimi tai juutalainen. Upea kantaja on näyttelijä Haifa Wehbe, joka oli ehdolla People-lehden kauneimmista ihmisistä vuonna 2006.

Tyylikäs

Huda

Huda on Lähi-idän nimi, joka tarkoittaa oikeaa opastusta.

Huda voidaan myös kirjoittaa Hooda tai Houda. Se on teknisesti unisex, mutta se on suositeltu naisille. Huomattavia kantajia ovat Huda Beautyn irakilais-amerikkalainen toimitusjohtaja Huda Kattan ja egyptiläinen feministijohtaja ja naisten äänioikeuden puolestapuhuja Huda Sha'arawi.

Uskonnollinen, yleinen

Humayra

Humayra on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa punaista.

Lausutaan hoo-mie-RA, Humayra oli profeetta Muhammudin lempinimi vaimolleen Aishalle tämän punertavan ihonvärin vuoksi. Koraanissa Humayra oli Muhammudin suosikkivaimo, jota kunnioitettiin älykkyydestään ja nokkeluudestaan. Hän oli myös naisten koulutuksen puolestapuhuja, joka perusti kotiinsa ensimmäisen madrasan (koulutuskeskuksen) naisille. Muita oikeinkirjoitusvaihtoehtoja ovat turkkilainen Humeyra tai Urdu Humaira.

Vahva, uskonnollinen

Ibtissam

Ibtissam on onnellinen valinta arabialaisista tytön nimistämme, ja se tarkoittaa hymyä.

Lausutaan eeb-tee-SAM, Ibtissam on suloinen valinta hymyilevälle pikkutytöllesi! Se voidaan myös kirjoittaa Ibtissame, Ibtiseem, Ibtisseme tai Ibtisam.Nimi on yleinen Pohjois-Afrikassa, erityisesti Marokossa, ja sen kantajia ovat feministi ja ihmisoikeusaktivisti Ibtissam Lachgar ja laulaja Ibtissam Tiskat.

Söpö

Ihsan

Ihsan on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa tehdä sitä, mikä on kaunista muille.

Se on johdettu juurisanasta husn, joka tarkoittaa kauneutta. Islamissa ihsan on uskonnollinen termi, joka kuvaa kuinka muslimien tulee aina pyrkiä tekemään sitä, mikä on Allahille mieluista, sekä sanoissaan että teoissaan. Ihsan on perinteisesti maskuliininen nimi, mutta viime vuosina sitä on käytetty naisten etu- ja keskinimenä.

Viileä

Usko

Iman on yleinen valinta arabialaisten tyttöjen nimien joukossa, jotka tarkoittavat uskoa.

Lausutaan ee-MAN, Iman on johdettu arabian sanasta amuna, joka tarkoittaa olla uskollinen. Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot ovat Imaan, Imen tai Eman. Iman on tyypillisesti feminiininen arabiaksi, mutta maskuliininen persiaksi. Kaunis kantaja on Iman Abulmajid, malli ja näyttelijä, joka on ollut huippumuotisuunnittelijoiden, kuten Gianni Versacen ja Calvin Kleinin, muusa.

Uskonnollinen, kaunis, yleinen

Inaya

Inaya on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa välittämistä.

Inaya on inayatin feminiininen muoto, joka on johdettu arabian sanasta inayah, joka tarkoittaa huolenpitoa tai huolta. -ya-päätteiset naisnimet ovat nousussa Yhdysvalloissa, ja Arya, Amaya, Freya ja Maya nousevat 200 parhaan joukkoon vuonna 2020. Joten Inaya voisi olla seuraava upea lisä!

Tyylikäs, kaunis

Iqra

Iqra on feminiininen arabialainen nimi, joka tarkoittaa lukemista tai keräämistä.

Iqra on Koraanin ensimmäinen sana. Nykyaikana sen tulkitaan tarkoittavan lukemista, mutta jotkut tutkijat uskovat, että se tarkoitti alun perin keräämistä, johdettu juurisanasta qra, tarkoittaen kutsumista tai kutsumista kokoukseen. Turkkilainen kirjoitusasu on Ikra.

Vahva

Israel

Isra on arabiankielinen nimi tytöille ja tarkoittaa yömatkaa.

Lausutaan ees-Ra, Isra on mystinen nimi, joka on johdettu arabian sanasta sara, joka tarkoittaa matkustamista yöllä. Koraanin 17. luvussa Al-Isra viittaa Muhammudin yömatkaan Mekasta Jerusalemiin Buraqiksi kutsutulla siivekkäällä ratsulla.

Isra Bhatty on rikosoikeudellinen asianajaja ja sosiaalisen väliintulon asiantuntija, joka puolustaa niitä, joilla ei ole ääntä, kuten maahanmuuttajia, vakavasti vammaisia ​​ja vangittuja.

Uskonnollinen, hassu, kaunis

Jamila

Jamila tarkoittaa arabiaksi kaunista.

Jamila on Jamilin feminiininen muoto. Lausutaan ja-MEE-lah, Jamila voidaan myös kirjoittaa Jameela, Jamillah, Gamila tai Djamila arabiaksi ja Cemile turkkiksi. Jamila on yhtä tyylikäs kuin Cecilia tai Amelia, ja j:n ansiosta se on eksoottista. Se oli 1000 parhaan listan joukossa Yhdysvalloissa vuosina 1975–1995, jolloin se putosi listalta. Ehkä Jamilan on aika tehdä paluun?

Tyylikäs, vanhanaikainen

Janan

Janan on Lähi-idän tytön nimi, joka tarkoittaa sydäntä tai sielua.

Lausutaan ja-NAN, Janan voisi olla upea korvike vanhanaikaiselle Janicelle. Lempinimivaihtoehdot vaihtelevat yksinkertaisesta Janista eleganttiin Janaan. Janan on suhteellisen harvinainen Lähi-idässä ja erittäin harvinainen Yhdysvalloissa, joten se on ainutlaatuinen valinta kaikkialla!

Ainutlaatuinen, omituinen

Jumana

Jumana on luonnollinen valinta arabialaisista tyttöjen nimistämme, mikä tarkoittaa helmiä.

Lausutaan joo-MA-nah, Jumana voisi olla loistava valinta, jos olet valtamerten rakastaja! Tällä vesinimellä on useita fin-makuisia kantajia, mukaan lukien palestiinalainen taidemaalari Jumana El Husseini ja libanonilainen kirjailija ja naisten oikeuksien aktivisti Joumana Haddad.

luonnollinen

Kalila

Kalila on söpö arabialainen naisen nimi, joka tarkoittaa rakastettua tai ystävää.

Kalila on Kalilin feminiininen muoto. Tämän suloisen tytön nimi kuulostaa sekoitukselta Kaylan ja Leilan välillä, lausutaan kha-LEE-lah. Se voidaan myös kirjoittaa Khalila tai Kalilah. Yhdysvalloissa tyttömäiset k-nimet ovat muotia, ja Kehlani, Kayla, Kali ja Kylie sijoittuivat 300 parhaan joukkoon vuonna 2020. Kalila kuulostaa samalta, mutta on melko harvinainen, joten se on loistava vaihtoehto, jos etsit jotain tyylikästä. ja ainutlaatuinen!

Söpö

Khadija

Khadija on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa ennenaikaista lasta.

Lausutaan kha-DEE-jah, Khadija voisi olla erinomainen valinta, jos tyttäresi on ensi-ilta! Huomattava kantaja oli profeetta Muhammudin ensimmäinen vaimo, joka tunnustettiin ensimmäisenä islamiin kääntyneenä henkilönä.

Khadija on noussut Englannissa ja Walesissa 90-luvun alusta lähtien ja saavuttanut tiensä sijalle 182 vuonna 2020. Nimi on yleinen myös Ranskassa, sijoittuen samana vuonna sijalle 187.

Yleistä

Pitkä

Lama on Lähi-idän tytön nimi, joka on johdettu arabialaisesta runoudesta.

Tämän nimen tarkka merkitys ei ole tiedossa. Runoissa Lama viittaa usein runoilijan rakastajan huuliin, joten sen ajatellaan joskus tarkoittavan tummia tai mehukkaita huulia.

Lama oletetaan lausuttavan nimellä LEM-ah, mutta sanotaan sen sijaan virheellisesti laa-muh. Lema tai Lemah foneettinen kirjoitusasu voi olla parempi, jos et halua ihmisten ajattelevan, että annoit tyttärellesi nimen eläimen mukaan!

Runollinen, söpö

Latifa

Latifa on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa lempeää tai miellyttävää.

Myös Latifaksi kirjoitettuna Latifa on Latifin naisversio. Kaikkien suosikkikantaja on lahjakas amerikkalainen näyttelijä ja laulaja Queen Latifah, joka tunnetaan parhaiten rooleistaan ​​Chicagossa ja Bessiessä.

Latifa on myös monien tosielämän kuninkaallisten nimi, mukaan lukien Arabiemiirikuntien prinsessa Latifa bint Mohammed Al Maktoum ja Egyptin prinsessa Fawzia-Latifa. Kun annat tyttärellesi nimen Latifa, saat hänet kuningattareiden joukkoon!

Yleistä

He lukevat

Leen on arabialainen nimi, joka tarkoittaa hellää tai herkkää.

Arabiankielisen Layan-nimen läheinen serkku Leen on tyypillinen valikoima kaikkialla arabimaailmassa (ja sen ulkopuolella).

Englannissa Leen on tavallinen nimi, joka on peräisin Herefordista ja Nottinghamshirestä. Se tarkoittaa virralla, johdettu kelttiläisestä juuresta lei, joka tarkoittaa virtausta.

Leen on myös yleinen Hollannissa lempinimenä feminiiniselle Helenalle tai maskuliiniselle Leendertille.

Siistiä, maailmallista

Leila

Leila on suosittu valinta arabialaisten tyttönimien joukossa, mikä tarkoittaa pimeää tai yötä.

Leila on upea nimi, joka on saanut maailmanlaajuista tunnustusta. Se tarkoittaa arabiaksi pimeää, ja se annetaan usein yöllä syntyneille tytöille.

Leila on tällä hetkellä sijalla 205 Yhdysvalloissa, ja sen odotetaan nousevan sadan parhaan joukkoon vuoden tai kahden sisällä. Jos Leila on liian tavanomainen makuusi, harkitse vähemmän yleisiä vaihtoehtoja Laela, Laelah, Laylah tai Leighla.

Suosittu, tyylikäs

Lubna

Lubna on luonnollinen arabiankielinen nimi tytöille, mikä tarkoittaa Storax-puuta.

Lausutaan nimellä LOOB-na, Lubna on arabiankielinen nimi storax-puulle, joka tunnetaan suitsukkeiden ja hajuvesien valmistukseen käytetystä aromaattisesta mehustaan.

Tosielämän kantaja on egyptiläinen pankkialan edelläkävijä Lobna Helal, kun taas kuvitteellinen on Lubna, Qaysin rakastaja runoilijoiden Nizami Ganjavin ja Muhammad Fuzulin klassisessa rakkaustarinassa.

luonnollinen

Madina

Madina on arabialainen nimi, joka tarkoittaa kaupunkia.

Se on peräisin Medinan kaupungista Saudi-Arabiassa. Medina on islamin pyhä paikka, koska sinne profeetta Muhammed perusti muslimiyhteisön pyhiinvaelluksensa jälkeen Mekasta. Yhdysvalloissa Madina voisi olla ainutlaatuinen (ja yhtä ihastuttava) vaihtoehto Maddylle tai Madelinelle.

Kaunis, uskonnollinen

Maha

Maha on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa oryxia.

Oryyksi on kauneudestaan ​​tunnettu peura. Arabialaiset runoilijat käyttävät ilmausta uyuno 'I-maha tai mahan silmät kehumaan rakastajansa silmiä.

Tämä suloinen nimi on trendikäs Egyptissä, tällä hetkellä 10 parhaan joukossa. Kuuluisia kantajia ovat egyptiläinen pro-maalivahti Maha Shehata ja jordanialainen poliitikko/insinööri Maha Ali.

Luonnollinen, söpö

Malika

Malika on kuninkaallinen valinta arabialaisten naisten joukossa, mikä tarkoittaa kuningatarta.

Lausutaan MA-lee-kah, Malika on Malikin feminiininen muoto. Tätä majesteettista nimeä käytetään kaikkialla maailmassa, ja kaimansa kuten amerikkalainen urheilutoimittaja Malika Andrews, marokkolainen laulaja Malika Zarra ja malli Malika Menard kruunasivat Miss Francen vuonna 2010.

Double L Mallika on hindulainen nimi tytöille ja tarkoittaa jasmiinia.

Vahva

Maryam

Maryam on kreikkalainen, heprealainen ja arabialainen nimi, jolla on useita mahdollisia merkityksiä.

Maryam on arabialainen muotokreikkalainen nimiMariam, verrattavissa ranskalaiseen Marieen ja englantilaiseen Maryyn. Se on yleinen nimi kristillisissä ja islamilaisissa kulttuureissa, koska se kuului Jeesuksen äidille Marialle.

Maryamilla on myös juuret Egyptissä, joka on johdettu juuresta mr, joka tarkoittaa rakkautta tai rakastettua. Hepreaksi Maryamin merkitys on kiistanalainen. Se on saattanut johtua juuresta mr, joka tarkoittaa katkeraa ja yam tarkoittaa merta, kaiken kaikkiaan merenpisara. Tai se voi tulla sanoista mry, mikä tarkoittaa kapinallista.

Tämä monipuolinen nimi on tällä hetkellä sijalla 503 Yhdysvalloissa, joten se on puolisuosittu valinta.

Suosittu, uskonnollinen

Masuma

Masuma on Lähi-idän vauvan nimi, joka tarkoittaa viatonta.

Myös kirjoitettu Masoomeh tai Masoumeh, Masuma on hyveellinen nimi, jota käytetään yleisesti muslimiyhteisössä.

Huomionarvoinen kantaja oli Fatimah bint Masuma. Hän oli shiiamuslimien kahdeksannen poliittisen ja henkisen johtajan Ali Rezan sisar profeetta Muhammedin jälkeen. Ali antoi sisarelleen nimen Masuma kiittääkseen tämän viattomuutta ja puhtautta, jotka ovat olennaisia ​​arvoja islamin uskossa.

Uskonnollinen

Maysoon

Maysoon on arabialainen feminiininen nimi, joka tarkoittaa kauniita kasvoja ja vartaloa.

Myös kirjoitettu Maysun, Maysoon on harvinainen musliminimi. Se on yleisin Irakissa, ja sen kantajia ovat elokuvaohjaaja Maysoon Pachachi ja poliitikot Maysoon Al-Damluji ja Maysoon al-Hashemi. Maysoon Zayid on palestiinalaissyntyinen yhdysvaltalainen sarjakuva, joka tunnetaan yhdeksi Yhdysvaltain ensimmäisistä muslimikoomikoista. Ihastuttavia lempinimiä ovat kausiluonteinen toukokuu tai taivaallinen aurinko.

Ainutlaatuinen, Kaunis

Mona

Mona on nimi, jolla on monia alkuperää.

Mona on muunnelma sanasta Muna arabian kielellä, mikä tarkoittaa halua tai toivetta. Se on myös englanniksi kuuta, muinaista italiaa rouvaa varten, sanskritia yksin, skotlantia viikinkiä, kreikkaa yksinäistä, gaelia jaloa ja persiaa ikuisesti kestävää, joka kuvaa Jumalaa.

Mona on yleinen Pohjois-Euroopassa, ja se yhdistetään yleisesti Leonardo da Vincin kuuluisaan maalaukseen, Mona Lisaan.

Yhdysvalloissa Mona oli trendikäs valikoima 30-, 50- ja 60-luvuilla. Tämä kerran suosittu valinta ei ole edes 1000 parhaan joukossa tänään. Se voi olla loistava vaihtoehto, jos etsit ainutlaatuista vintage-nimeä modernilla vetovoimalla.

Maailmallinen

Mumtaz

Mumtaz on arabialainen nimi, joka tarkoittaa parasta tai erinomaista.

Mumtazia käytetään kaikkialla muslimimaailmassa, mutta yleisin Afganistanissa, Malesiassa, Bangladeshissa, Pakistanissa, Intiassa, Bruneissa ja Turkissa.

Vaikka Mumtaz on selkeästi unisex, vaihtoehtoinen kirjoitusasu Mumtazah on ensisijaisesti nainen. Merkittäviä kaimia ovat intialainen elokuvanäyttelijä Mumtaz Askari Madhvani ja bangladeshilainen folk-laulaja Momtaz Begum, lempinimeltään The Music Queen, yli 700 albumin äänityksen jälkeen.

Yleistä

Munira

Munira on arabialainen nainennimi tarkoittaa kirkasta tai kiiltävää.

Munira on Munirin feminiininen versio, joka on loistava vaihtoehto pikkutähtellesi, jota äännetään moo-NEE-rah. Se ei ole koskaan sijoittunut Yhdysvalloissa, joten se voisi olla kaunis vaihtoehto hieman suositummille Moiralle tai Monicalle.

Tyylikäs

Nabila

Nabila on arabialainen tytöille tarkoitettu nimi, joka tarkoittaa jaloa.

Myös kirjoitettuna Nabilla, Nabeela, Nabillah ja Nabeelah, Nabila on Nabilin feminiininen muoto. Tämä tyylikäs musliminimi on saavuttanut menestystä Lähi-idän ulkopuolella, ja se on noussut Ranskan ja Espanjan 500 parhaan joukkoon 1990-luvulla.

Kaimoihin kuuluu ranskalais-sveitsiläinen malli ja tv-persoona Nabilla Benattia sekä islamilaisiin asioihin erikoistunut ranskalainen freelance-toimittaja Nabila Ramdani.

Vahva

Nadiyyah

Nadiyyah on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa hellää tai herkkää.

Se on johdettu nimestä Nada, joka tarkoittaa kastetta. Vaikka Nadiyyah on ainutlaatuisempi kuin sen vaihtoehdot Nadia ja Nadya, sitä on myös vaikeampi kirjoittaa. Joten voit valita sinulle sopivan version!

Kaunis

Naila

Naila on arabiankielinen nimi tytöille ja tarkoittaa saavuttajaa.

Lausutaan NA-ee-lah, Naila on Nailin naisversio. Kun englanninkieliset näkevät Nailan, he todennäköisesti ajattelevat rakennustarvikkeita. Lähi-idässä Naila yhdistetään kuitenkin usein islamilaisen yhteisön kolmannen kalifin Uthmanin vaimoon profeetta Muhammedin kuoleman jälkeen.

Tyylikäs, uskonnollinen

Najla

Najla on arabiankielinen nimi naisille, jotka tarkoittaa suurisilmäisiä.

Äännettynä naj-LA, Najla voidaan myös kirjoittaa Necla tai Nejla turkkiksi. Tämä voisi olla erinomainen vaihtoehto, jos tyttäresi on syntynyt isoilla, pyöreillä silmillä. Najla on erittäin suosittu Bosnia ja Hertsegovinassa, ja se on 50 parhaan tyttönimen joukossa vuodesta 2012 lähtien.

Söpö

Nasim

Nasim on arabialainennimi tarkoittaa tuulta.

Nasim on sukupuolineutraali nimi, joka on yleinen Libanonissa, Pakistanissa ja Algeriassa. Nacim-, Nassim-, Nesim- ja Nessim-versiot ovat yleisempiä miehillä, kun taas molemmat sukupuolet käyttävät Nasimia ja Naseemia.

Huomattavia kantajia ovat iranilaisamerikkalainen näyttelijä Saturday Night Livesta ja New Girlistä Nasim Pedrad sekä kenttä- ja ratatähti Naseem Hameed, joka tunnustettiin Etelä-Aasian nopeimmaksi naiseksi vuonna 2010.

Yleistä

Nawal

Nawal on houkutteleva vaihtoehto arabialaisissa tyttönimissämme, mikä tarkoittaa lahjaa.

Onko tyttäresi lahja ylhäältä? Harkitse sitten hänen nimeämistä Nawal! Vaikka sen yleisimmin ajatellaan tarkoittavan lahjaa, se voi tarkoittaa myös ystävällisyyttä, armoa tai saavutettua lahjaa. Hindu-urdussa Nawal tarkoittaa uutta. Nawal ja sen vaihtoehtoinen Nawaal on tarkoitettu ensisijaisesti tytöille. Nimellä on kuitenkin joitain miespuolisia kantajia.

Söpö

Noor

Toinen sukupuolineutraali vaihtoehto tyttöjen arabialaisten nimien luettelossamme, Noor tarkoittaa jumalallista valoa.

Noor on johdettu sanasta An-Nur, Koraanin 24. luku, joka tarkoittaa valoa. Se on myös norjalainen nimi Norjan perustajakuninkaalle ja hollantilainen nimi, joka vastaa englantia Eleanor. Virossa Noor on sukunimi, joka tarkoittaa nuorta.

Muita yleisiä kirjoitusasuja ovat Nor, Nur tai Nour. Sen sijaan voit valita Nuran tai Nooran naisellisen vivahteen lisäämiseksi.

Yleinen, uskonnollinen

Nuha

Nuha on arabiankielinen nimi tytöille ja tarkoittaa mieltä tai viisautta.

Lausutaan NOO-ha, Nuha oli esi-islamilaisen auringon jumalattaren nimi, jota pohjoisarabialaiset heimot palvoivat. Hänelle annettiin nimi, joka tarkoitti kohonnutta aurinkoa, mikä viittasi hänen asemaansa auringon hallitsijana tai vertauskuvana hänen viisaudestaan.

Nuhaa ei pidä sekoittaa Nohaan, shiiamuslimielegiaan, joka kertoo profeetta Muhammedin pojanpojan, Imam Husaynin, traagisesta kuolemasta, joka kuoli Karbalan taistelussa.

Hupaisaa, siistiä

Qadira

Qadira on arabialainen nimi naisille, jotka tarkoittavat kykeneviä tai voimakkaita.

Lausutaan KA-deer-ah, Qadira on Qadirin naisellinen muoto, yksi 99 Allahin nimestä islamilaisessa perinteessä. Foneettinen kirjoitustapa on Kadira.

Vahva

Qamar

Qamar on arabianimi tarkoittaa kuuta.

Qamar on yleinen muslimien nimi kaikkialla arabimaailmassa. Vaikka sen usein tulkitaan tarkoittavan kuuta, se voi tarkoittaa myös luonnollista satelliittia, kuunvaloa tai kirkkaampaa kuun valossa.

Yleinen oikeinkirjoitusmuunnelma on Kamar. Swahili-versio on Kamaria, joka voisi olla loistava vaihtoehto, jos haluat jotain hieman naisellisempaa.

Qamar al-Din eli uskonnon kuu on aprikoosimehu tai nektari, jota muslimit kuluttavat usein pyhän Ramadanin kuukauden aikana.

Kaima on iranilainen laulaja Qamar-ol-Moluk Vaziri, joka tunnetaan persialaisen musiikin kuningattarena. Hän oli ensimmäinen nainen Iranissa, joka lauloi julkisesti ilman hunnua.

luonnollinen

Rabi'a

Rabi'a on arabiankielinen naaraiden nimi, joka tarkoittaa neljättä tai kevättä.

Rabi'a on Raabi'an vaihtoehtoinen transkriptio, joka tarkoittaa arabiaksi neljättä. Se on myös naisellinen muoto Rabi, vain miehille tarkoitettu nimi, joka tarkoittaa kevättä, ja se valitaan usein keväällä syntyneille vauvoille.

Inspiroiva kaima on Basran Rabi'a, 700-luvun muslimipyhimys ja sufi-mystikko, jota ihailtiin hyveellisyydestään, hurskaudestaan ​​ja Jumalalle omistautumisestaan.

Jos pidät nimestä ilman heittomerkkiä, harkitse sen sijaan turkkilaisen Rabian valitsemista.

luonnollinen

Rafiqa

Rafiqa on arabialainen naisten nimi, joka tarkoittaa ystävää.

Lausutaan ra-FEE-kah, Rafiqa on naisellinen muoto sanasta Rafiq, joka kirjoitetaan myös nimellä Rafeeqa. Vaikka lisätty a, Rafiqa kuulostaa silti hieman miehekkäältä, mikä voi olla hyvä tai huono riippuen siitä, kuinka naisellinen haluat tyttäresi nimen olevan.

Merkittävä kantaja on Rafiqa Musoeva, tadzikistanilainen poliitikko, joka toimi työ- ja sosiaaliministerinä 2000-luvun alussa.

Vahva

Rania

Rania on viehättävä arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa katsomista.

Rania, myös kirjoitettu Raniah, Raniya ja Raniyah, on johdettu arabian verbistä rana, joka tarkoittaa katsoa.

Rania ontyylikäs nimise on erittäin helppo kirjoittaa ja lausua. Vaikka sitä ei tällä hetkellä sijoiteta Yhdysvalloissa, se on vain jaettu 1000 parhaan nimeen Skotlannissa, Englannissa ja Walesissa. Joten siitä voi tulla maailmanlaajuinen suosikki.

Lempinimivaihtoehtoja ovat suloinen Nia tai natural Rain. Vaikuttavia kantajia ovat Jordanian nykyinen kuningatar Rania Al-Abdullah ja egyptiläinen olympiauimari Rania Elwani.

Kaunis, suosittu

Rashida

Rashida on arabialainen feminiininen nimi, joka tarkoittaa oikein ohjattua.

Se on Rashidin feminiininen muoto, yksi 99:stä Jumalan nimestä islamilaisessa perinteessä. Rashida oli puolisuosittu Yhdysvalloissa 70-luvun puolivälissä ja sai korkeimman sijoituksensa #536 vuonna 1977. Muutamia kuuluisia Rashidan syntyneitä tänä aikana ovat Parks and Rec -näyttelijä Rashida Jones ja amerikkalainen hiphop-DJ Rashida Gonzalez Robinson.

Uskonnollinen

Rayhana

Rayhana on arabialainen nimi tytöille ja tarkoittaa basilikaa.

Tämä kasviperäinen nimi on saattanut tulla substantiivista ra’ihah, joka tarkoittaa tuoksua, tuoksua tai tuoksua tai hajuvettä. Kaima on Rayhana bint Zayd, juutalaisnainen, jota jotkut muslimit pitävät yhtenä profeetta Muhammedin vaimoista.

Rayhana on myös muunnelma walesilaisesta nimestä Rhianna, joka tarkoittaa suurta kuningatarta. Nimi yhdistetään usein kelttiläiseen hedelmällisyyden jumalattareen Rhiannoniin.

Luonnollinen, söpö

Reem

Reem on arabialainen feminiininen nimi, joka tarkoittaa valkoista peuroa.

Myös kirjoitettu Rim ja Rym, Reemiä käytetään usein arabialaisessa runoudessa kuvaamaan kauniita naisia, jotka ovat puhtaita ja siroja kuin peura. Vaikka Reem annetaan ensisijaisesti naisille, se on yleisempää pojille Israelissa, sijalla 78 vuonna 2019.

Tällä lempeällä nimellä on monia merkittäviä kantajia, kuten Jordanian prinsessa Rym Al-Ali, saudi-arabialainen näyttelijä Reem Abdullah ja libanonilainen morsiusmuotisuunnittelija Reem Acra.

Siistiä, luonnollista

Ruqayya

Ruqayya on arabialainen naisnimi, joka tarkoittaa kohotettua tai lumoamista.

Lausutaan roo-KIE-yah, Ruqayya kirjoitetaan myös Ruqayyah, Roghayeh tai Rukiye. Se on johdettu arabialaisesta ruqiasta, joka tarkoittaa nousua, tai ruqyahista, joka tarkoittaa loitsua tai charmia.

Tämä maaginen nimipärjää varsin hyvin Englannissa, sijalla 454 vuonna 2020.

Vaikuttava kantaja on brittiläis-muslimikirjailija ja Global Peace and Unity Lifetime Achievement -palkinnon voittaja Raqaiyyah Maqsood. Ruqayya oli myös profeetta Muhammedin toiseksi vanhin tytär, joka tunnettiin kauneudesta ja viehätysvoimastaan.

Yleistä

Sabah

Sabah on arabia jaturkkilainen nimitarkoittaen aamua.

Sabah oli puoliyleinen Ranskassa 70-luvulla ja Englannissa 2000-luvun alussa, mutta jäi sivuun.

Sabah on edelleen suosittu Libanonissa, todennäköisesti kuuluisan libanonilaisen laulajan Sabahin ansiosta, jota kutsuttiin lempeästi Libanonin laulun keisarinnaksi. Hän oli yksi ensimmäisistä arabialaisista, jotka esiintyivät Olympiassa Pariisissa, Carnegie Hallissa New Yorkissa ja Royal Albert Hallissa Lontoossa, mikä teki hänestä maailmanlaajuisen sensaation.

Tyylikäs

Sahar

Sahar on arabialainen ja heprealainen nimi, joka tarkoittaa juuri ennen aamunkoittoa.

Sahar on naisellinen nimi, jota käytetään kaikkialla muslimimaailmassa, erityisesti arabian, persian, azerien, turkin, urdun ja pashton puhujien keskuudessa. Turkissa ja Azerbaidžanissa Seher on yleisempi.

Sahar on myösunisex-heprealainen nimijohdettu muinaisesta akkadilaisesta sanasta, joka tarkoittaa puolikuuta.

Luonnollinen, yleinen

Poistu

Saida on arabialainen nimi tytöille ja tarkoittaa onnekasta tai onnellista.

Saida, kirjoitettu myös Saidah, Sayda, Saeeda ja Sayeeda on feminiininen muoto sanasta Sa'id. Se on johdettu verbistä sa'ada, joka tarkoittaa olla onnellinen, onnekas tai onnekas.

Saida menestyi Espanjassa ja Ranskassa 90-luvulla, mutta on menettänyt mojonsa. Mielestämme Saida on kuitenkin tarpeeksi kaunis ja yksinkertainen tehdäkseen upean paluun.

Söpö

Sakinah

Sakinah tai Sakina on johdettu arabian sanasta sukun, joka tarkoittaa rauhaa, seesteisyyttä tai hiljaisuutta.

Koraanissa Sakina on Rauhan Henki, joka laskeutuu profeetta Muhammedin päälle tarpeessa. Profeetan ja hänen seuraajiensa aseeton pyhiinvaellus Mekkaan oli erityisen merkittävä, kun he kohtasivat vastustavia sotilasjoukkoja. Sakina tuli Muhammedin luo ja inspiroi rauhaa hänen ja hänen vihollistensa välille, mikä antoi heille mahdollisuuden luoda Hudaybiyahin sopimus.

Siistiä, uskonnollinen

salma

Salma on arabialainen nimi tytöille ja tarkoittaa turvallista.

Se on johdettu arabialaisesta salimasta, joka tarkoittaa turvallista. Yleisiä muunnelmia ovat Salama, Salima, Selma tai Semila.

Yhdysvalloissa Salma pääsi 1 000 parhaan joukkoon vuosina 1997–2019, mutta ei päässyt leikkaukseen vuonna 2020. Tällä upealla nimellä pärjää paljon paremmin Espanjassa ja Ranskassa, sillä se sijoittui sijalle 98 ja 235 vuonna 2019.

Tunnetuimpia kantajia ovat Marokon prinsessa Lalla Salma ja meksikolais-amerikkalainen näyttelijä Salma Hayek, joka on kuuluisa rooleistaan ​​Desperadossa (1995) ja Fridassa (2002).

Tyylikäs, suosittu

Samira

Samira on Lähi-idän naisen nimi, joka tarkoittaa yöpuhujaa.

Samira lausutaan nimellä sa-MEE-rah, ja se on naisellinen versio Samirista. Se on johdettu arabian sanasta samara, joka tarkoittaa puhumista illalla. Muita feminiinisiä kirjoitusasuja ovat Samirah, Sameera tai Sameerah. Jos haluat mieluummin jotain unisexiä, voit kokeilla Samaria. Samira voidaan lyhentää Samiksi poikapojaksi tai Iraksi tyttömäiseksi tytöksi, joten se on monipuolinen valinta!

Suosittu, kaunis

Sarah

Sarah on suosituin vaihtoehto arabiankielisistä tyttöjen nimistämme, mikä tarkoittaa iloa tai iloa.

Se on myös heprealainen nimi, joka tarkoittaa korkea-arvoista naista, yksinkertaisesti käännettynä prinsessaksi.

Heprealaisessa Raamatussa, Vanhassa testamentissa ja Koraanissa Saara on Abrahamin vaimo, jota ihailtiin hurskaudestaan, vieraanvaraisuudestaan ​​ja kauneudestaan. Hänen nimensä on suosittu sekä uskonnollisten että ei-uskonnollisten henkilöiden keskuudessa, erityisesti Euroopassa, Pohjois-Amerikassa ja Lähi-idässä.

Yhdysvalloissa Sarah on ollut sadan parhaan joukossa vuodesta 1900, kun taas sen vaihtoehto Sara on hieman harvinaisempi, sijalla 183 vuonna 2020. Se voisi olla tuoreempi vaihtoehto, jos Sarah on liian räikeä.

Maailmallinen, yleinen, uskonnollinen

Shakira

Shakira on arabialainen naisten nimi, joka tarkoittaa kiitollisuutta.

Se on Shakirin feminiininen muoto, joka on johdettu arabian sanasta shakara, joka tarkoittaa kiittää. Nimi liittyy erottamattomasti kolumbialaiseen laulajaan ja lauluntekijään Shakira Isabel Mebarak Ripolliin, jota kutsuttiin latinalaisen musiikin kuningattareksi. Hän on maailmanlaajuinen sensaatio, joka on myynyt yli 80 miljoonaa levyä parhaimmillaan. Hauska lempinimi on Shaki.

Siistiä, modernia

Sharifa

Sharifa on arabialainen tytön nimi, joka tarkoittaa hyveellistä.

Sharifa (myös kirjoitettu Shareefa) on Sharifin feminiininen versio. Lähi-idässä nimi on annettu islamilaisen profeetta Muhammedin jälkeläisille.

Hindin kielessä Sharifa tarkoittaa Annona squamosaa, pientä puuta, jota viljellään syötävistä hedelmistään ja joka tunnetaan englanniksi nimellä sokeri-omenat tai sweet-sops.

Uskonnollinen

Makea

Shirin on arabialainen ja persialainen nimi, joka tarkoittaa makeaa.

Lausutaan nimellä shee-REEN, Sherin on yleinen maissa, joissa on suuri persiankielinen väestö, mukaan lukien Iran, Afganistan ja Tadžikistan. Yhdysvalloissa Shirin voisi olla eksoottinen vaihtoehtovanhanaikainen nimiSharon. Pidemmät kirjoitusvaihtoehdot ovat Shereen tai Shireen.

Söpö, ainutlaatuinen

Tahira

Tahira on arabian ja urdunkielinen nimi naisille, jotka tarkoittavat puhdasta tai puhdasta.

Täydellinen valinta viattomalle pienelle kukkallesi, Tahira on naisellinen versio Tahirista. Tämä terveellinen nimi kirjoitetaan myös turkiksi Tahire ja azerbaidžaniksi Tahirə.

Vanhempi versio, Tahirih, kuului vaikutusvaltaiselle 1800-luvun iranilaiselle runoilijalle ja naisoikeusaktivistille Tahirih Qurrat al-Aynille. Hänen jalanjälkiään seurannut moderni kaima on pakistanilainen sukupuolten tasa-arvon puolestapuhuja Tahira Abdullah.

Perinteinen

Että

Taj on arabian, sanskritin ja persiankielinen nimi, joka tarkoittaa kruunua.

Taj on tyylikäs nimi, jolla on moderni tunnelma huolimatta siitä, että se on ollut olemassa vuosikymmeniä. Se on hieman suositumpi miesten keskuudessa, ja se on USA:n 1000 parhaan pojanimen joukossa vuosina 1976 ja 1998.

Se on kuulunut myös monille kuuluisille naisille, mukaan lukien 1600-luvun Acehin kuningatar, Taj ul-Alam ja WNBA-mestari Taj McWilliams-Franklin.

Intiassa Taj Mahal on rakkaudelle omistettu monumentti.

Söpö, moderni

Tala

Tala on monen alkuperän nimi.

Arabiaksi Tala tarkoittaa palmua, joten se on sopiva valinta pikkutytölle, joka kasvaa lähellä rantaa (tai aavikkoa). Persialainen Tala tarkoittaa kultaa ja sitä käytetään yleisesti Iranissa.

Tala on ruotsalainen, norjalainen ja tanskalainen muunnelma vanhasta ylägermaanisesta Adalheidiksestä, joka tarkoittaa jaloa. Se on myös tagalogianimi tarkoittaa kirkasta tähteä,aamutähden jumalattaren jälkeen jasamoalainen nimitarkoittaa tarinaa tai tarinaa.

Tämä maallinen nimi ei ole koskaan päässyt Yhdysvaltain 1000 parhaan joukkoon. Olemme kuitenkin varmoja, että tämä löytämätön helmi voi pian olla edelläkävijä!

Maailmallinen, kaunis, siisti

Tamar

Tamar on arabialainen ja heprealainen nimi, joka tarkoittaa taatelipalmua.

Se on johdettu arabian kielestä tamr, taatelihedelmän yleisnimi hepreaksi ja arabiaksi.

Vanhassa testamentissa Tamar oli Juudan miniä. Toinen raamatullinen Tamar oli kuningas Daavidin tytär.

Venäläinen muoto on Tamara, yleinen nimi monissa Itä-Euroopan maissa, mukaan lukien Venäjä, Armenia, Bulgaria, Kroatia, Tšekin tasavalta ja Serbia.

Tamara oli trendikäs Yhdysvalloissa 70-luvulla, mutta on nyt vanhentunut. Tamar voisi olla juuri tarpeeksi erilainen ollakseen täydellinen korvaaja.

Vanhanaikainen

Tasnim

Tasnim on arabialainen nimi, joka tarkoittaa lähdettä paratiisissa.

Tasnim lausutaan nimellä tas-NEEM, ja se on yksi Koraanissa mainituista pyhistä joista.

Tasnim ja sen vaihtoehto, Tasneem, ovat saaneet satunnaista käyttöä Englannissa, Ranskassa, Espanjassa ja Alankomaissa, mutta ne eivät koskaan kestä pitkään. Tästä huolimatta Tasnim on kaunis nimi, varsinkin muslimiuskoisille.

Looney Tunesin kiero Tasmanian Devilin fanit arvostavat lempinimeä Taz.

Uskonnollinen

Haava

Yara on arabialainen feminiininen nimi, joka tarkoittaa ystävää.

Se on johdettu persialaisesta sanasta yar, joka tarkoittaa auttajaa. Yara on myös muunnelma brasilialais-portugalilaisesta Larasta, jokihengestä tupi-mytologiassa.

Yara nousi ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa vuonna 2017 ja pääsi sijalle 651 vuonna 2020. Sveitsissä, Portugalissa ja Alankomaissa Yara on ollut edelläkävijä useiden vuosien ajan, ja se sijoittui kunkin maan 50 parhaan nimen joukkoon vuonna 2020.

söpö

Yasmin

Yasmin on arabialainen ja heprealainen nimi, joka tarkoittaa jasmiinia.

Yasmin, lausutaan nimellä yas-MEEN tai YAZ-min, on arabiankielinen versio englannin kielestä Jasmine, kaunis kukka, joka symboloi rakkautta, puhtautta ja naisellisuutta. Muita suosittuja kirjoitusasuja ovat Yasemin, Yasmine tai Yasmeen. Yhdysvalloissa Yasmin sijoittui sijalle 975 verrattuna Jasminen sijalle 141, mikä tekee siitä ainutlaatuisen vaihtoehdon.

Luonnollinen, tyylikäs, perinteinen

Yusra

Yusra on epätavallinen vaihtoehto tyttöjen arabialaisten nimien joukossa, mikä tarkoittaa varallisuutta.

Lausutaan YOOS-ra, Yusra on feminiininen vastine sanoille Yousri tai Yousry. Muita muotoja ovat Yosra, Youssra ja Yousra, joista jälkimmäinen on yleisin Algeriassa, Marokossa ja Egyptissä.

Moderni kaima on marokkolainen laulaja / arabien idoli-kilpailija Yousra Saouf. Vanha on Yusra, palestiinalaisnainen, joka auttoi brittiläistä arkeologia Dorothy Garrodia tämän kaivauksissa Carmel-vuorella vuosina 1929-1935.

Yleistä

Zahra

Zahra on arabialainen, egyptiläinen ja persialainen nimi.

Tällä upealla nimellä on kolme erilaista, mutta toisiinsa liittyvää merkitystä. Arabiaksi Zahra tarkoittaa loistavaa, kirkasta tai kaunista. Se tuli todennäköisesti suosituksi Fatimah-Zahran, profeetta Muhammedin tyttären, kautta. Persiaksi nimellä on sama merkitys. Egyptin kielessä Zahrah tarkoittaa kukkaa tai kauneutta. Sitä pidetään myös Saaran, raamatullisen matriarkan ja Abrahamin vaimon jälkeläisenä.

Tyylikäs

Odota

Zain on arabialainen nimi, joka tarkoittaa kauneutta tai armoa.

Tyylikkäästä merkityksestään huolimatta Zain annetaan usein miehille, jotka sijoittuivat sijalle 573 Yhdysvalloissa vuonna 2020. Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot Zane ja Zayn ovat vielä trendikkäämpiä pojille, sijalla 259 ja 310.

Tunnetuin naispuolinen kantaja on CNN:n ankkurinainen Zain Asher. Toivottavasti hän inspiroi useampia vanhempia valitsemaan tämän superhienon nimen tyttärelleen tulevina vuosina.

Siistiä, ainutlaatuista

Zaynab

Zaynab on arabialainen naisen nimi, jolla on tuntematon merkitys.

Lausutaan ZIE-nab, Zaynab voi olla johdettu arabian sanasta zayn, joka tarkoittaa kaunista. Se saattoi kuulua muinaiseen kukkaan tai puuhun, joka on kadonnut ajan myötä, tai Zenobian arabialainen muoto, esi-islamilaisen kuningattaren nimi. Bosnialaisia ​​nimiversioita ovat Zeineb, Zejneb tai Zejneba, kun taas turkkilainen muoto on Zeynep.

Viileä

Zuleika

Zuleika on arabialainen tytön nimi, jolla on tuntematon merkitys.

Heprealaisessa Raamatussa ja Koraanissa Zuleika oli Potifarin vaimo. Potifar oli faraon vartijan kapteeni, joka osti Joosefin orjaksi, mutta hänen älykkyytensä vaikuttuneena asetti hänet johtamaan perhettään. Zuleika kuitenkin ihastuu Joosefiin, minkä seurauksena Potifar tulee mustasukkaiseksi ja lähettää Joosefin vankilaan.

Vaikka Zuleika nähdään syntisenä useimmissa raamatullisissa teksteissä, hänen pakkomielleensä Joosefia kohtaan ilmentää sielun kaipuuta Jumalaa kohtaan, kuten Sufi-persialaiset mystikkorunoilijat Rumi ja Hafez näkevät.

UskonnollinenAiheeseen liittyviä nimiideoita 100 siistiä kreikkalaista pojannimeä (merkityksillä) 100 vahvaa irlantilaista pojannimeä (viileillä merkityksillä) 100 kaunista irlantilaista tytön nimeä (ainutlaatuisilla merkityksillä)